hindustâni
11Hindustani — Hindustani, Hindui, s. Indien …
12hindustani — HINDUSTÁNI s.n. Limbă vorbita în India, derivând din sanscrită. [var. hindustană s.f., scris şi industani. / < fr. hindoustani]. Trimis de LauraGellner, 21.04.2005. Sursa: DN …
13hindustani — hȉndustāni m DEFINICIJA lingv. glavni jezik u sjevernoj Indiji i Pakistanu s dvije književne varijante hindi (hindski) i urdu (urdski); prvim govore hinduisti, drugim većinom muslimani; hindustanski jezik ETIMOLOGIJA vidi Hindustan …
14Hindustani — ► NOUN 1) a group of mutually intelligible languages and dialects spoken in NW India, principally Hindi and Urdu. 2) the Delhi dialect of Hindi, widely used throughout India as a lingua franca. ► ADJECTIVE ▪ relating to the culture of NW India …
15Hindustani — Hin|du|sta|ni auch: Hin|dus|ta|ni 〈n.; od. s; unz.; von Indern u. Pakistanern abgelehnte Bez. für〉 Hindi u. Urdu [pers., „Sprache der Inder“] * * * Hindustani, dem Urdu und Hindi eng verwandte Umgangssprache Nordindiens und Pakistans mit… …
16Hindustani — /hɪnduˈstani/ (say hindooh stahnee) noun 1. the spoken language used as a lingua franca of northern India during the Mogul period, based on the native Indic dialect of Delhi with Persian and Arabic influences. Compare Hindi, Urdu. –adjective 2.… …
17Hindustani — I. noun Etymology: Hindi & Urdu Hindūstānī, from Persian Hindūstān India Date: 1808 a group of Indo Aryan dialects of northern India of which literary Hindi and Urdu are considered diverse written forms II. adjective Date: 1800 of or relating to… …
18hindustani — ● hindoustani ou hindustani nom masculin (anglais hindustani) Nom donné par les Européens depuis le XVIe s. à la langue commune parlée par les Indiens du Nord aussi bien hindous que musulmans. (Il était écrit soit en caractères arabo persans,… …
19Hindustani — n. & adj. n. 1 a language based on Western Hindi, with elements of Arabic, Persian, etc., used as a lingua franca in much of India. 2 archaic Urdu. adj. of or relating to Hindustan or its people, or Hindustani. Etymology: Urdu f. Pers. hindustani …
20Hindustani — Hindoostanee Hin doo*sta nee, Hindoostani Hin doo*sta ni, Hindustani Hin du*sta ni, a. [Hind. Hind[=u]st[=a]n[=i] an Indian, fr. Hind. and Per. Hind[=u]st[=a]n India.] Of or pertaining to the Hindoos or their language. n. The language of… …
