-
1 приятно (от hauska)
hauskaaРусско-финский пользовательский словарь > приятно (от hauska)
-
2 приятно (от hauska)
hauskaaРусско-финский пользовательский словарь > приятно (от hauska)
-
3 приятного дня!
Hauskaa päivän jatkoa! -
4 Приятного продолжения лета!
-
5 Приятной недели!
-
6 С новым годом!
-
7 быть
imperf1) ollaгде вы бы́ли? — missä olitte?
я был до́ма — olin kotona
я там не́ был, меня́ там не́ было — en ollut siellä
мы там уже́ бы́ли — me kävimme jo siellä
ве́чером я бу́ду до́ма — illalla olen kotona
кни́га была́ на столе́ — kirja oli pöydällä
нам бы́ло ве́село — meillä oli hauskaa
он был в пальто́ — hänellä oli päällystakki päällä
экску́рсия бу́дет за́втра — retki on huomenna
он был инжене́ром — hän oli insinöörinä
у него́ не́ было с собо́й де́нег — hänellä ei ollut rahaa mukana
за́втра у меня́ бу́дет ма́ло вре́мени — huomenna minulla on vähän aikaa
2) futuurimuodot, käyt liittofutuurin muodoissa, esim- мы будем ждать•• -
8 развлечься
ks развлечьhuvitella, pitää hauskaa -
9 забавно
Onpa hauskaa -
10 хорошо провести время!
Pidä hauskaa! -
11 я отлично провел время, спасибо
Minulla oli hauskaa tänään, kiitosБольшой русско-финский разговорник > я отлично провел время, спасибо
-
12 получать удовольствие
pitää hauskaa -
13 развлекать
pitää hauskaa -
14 весело отдыхаем
-
15 Здравствуйте, Марья и Кауко! С Рождеством и Новым годом! Желаем вам, главное, здоровья! Семья Политаевых.
Hei Marja ja Kauko! Hyvää Joulua ja Hauskaa Uutta vuotta! Toivotamme teille terveyttä. Politaevien perhe.Русско-финский новый словарь > Здравствуйте, Марья и Кауко! С Рождеством и Новым годом! Желаем вам, главное, здоровья! Семья Политаевых.
-
16 клево
-
17 не скучайте
-
18 С днем рождения! Желаю хорошо повесилиться!
Русско-финский новый словарь > С днем рождения! Желаю хорошо повесилиться!
-
19 Тебе весело.
Sinulla on hauskaa. -
20 Я люблю гулять и веселиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pitää hauskaa — • huvitella, hummailla, hurvitella, ilotella, juhlia • juhlia, hummailla, hummata, hurvitell, huvitella, ilotella, irrotella, pitää hauskaa, viettää • huvitella, hummailla, hurvitella, ilotella, juhlia, pitää hauskaa … Suomi sanakirja synonyymejä
hurvitella — • huvitella, hummailla, hurvitella, ilotella, juhlia, pitää hauskaa • hummata, elostella, hurjastella, hurvitella, huvitella, ilotella, rellestää • juhlia, hummailla, hummata, hurvitell, huvitella, ilotella, irrotella, pitää hauskaa, viettää … Suomi sanakirja synonyymejä
Tapio Rautavaara — Kaj Tapio (”Tapsa”) Rautavaara (March 8, 1915 in Northern Pirkkala, Finland ndash; September 25, 1979 in Helsinki, Finland) was a Finnish athlete, singer and movie actor. Early lifeTapio Rautavaara was raised by his single mother and his formal… … Wikipedia
Tapio Rautavaara — (* 8. März 1915 in Pirkkala; † 25. September 1979 in Helsinki) war ein finnischer Leichtathlet, Musiker und Schauspieler. Seine Spezialdisziplin war das Speerwerfen. Rautavaara gewann bei den Europameiste … Deutsch Wikipedia
Tapio Rautavaara — Tapio Rautavaara. Tapio Tapsa Rautavaara (8 de marzo de 1915 en el norte de Pirkkala, Finlandia 25 de septiembre de 1979 en Helsinki, Finlandia) fue un atleta finlandés, cantante y actor de cine … Wikipedia Español
Раутаваара, Тапио — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Раутаваара. Тапио Раутаваара Tapio Rautavaara … Википедия
hummailla — • huvitella, hummailla, hurvitella, ilotella, juhlia, pitää hauskaa … Suomi sanakirja synonyymejä
hummata — • huvitella, hummailla, hurvitella, ilotella, juhlia, pitää hauskaa … Suomi sanakirja synonyymejä
huvitella — • huvitella, hummailla, hurvitella, ilotella, juhlia, pitää hauskaa … Suomi sanakirja synonyymejä
ilotella — • juhlia, hummailla, hummata, hurvitell, huvitella, ilotella, irrotella, pitää hauskaa, viettää … Suomi sanakirja synonyymejä
irrotella — • juhlia, hummailla, hummata, hurvitell, huvitella, ilotella, irrotella, pitää hauskaa, viettää … Suomi sanakirja synonyymejä
