-
1 бук
-
2 бук американский
hêtre m d'Amerique/ (Fagus ferruginea, americana)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бук американский
-
3 бук белый
hêtre m blanc / (Carpinus betulus)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бук белый
-
4 войлочник буковый
nentomol. cochenille du hêtre (Cryptococcus fagisuga), kermès du hêtre (Cryptococcus fagisuga) -
5 галлица буковая обыкновенная
nentomol. cécidomyie des feuilles du hêtre (Mikiola fagi), cécidomyie du hêtre (Mikiola fagi)Dictionnaire russe-français universel > галлица буковая обыкновенная
-
6 древесина буковая
bois m de hêtre; hêtre m / (Fagus)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина буковая
-
7 бук европейский
-
8 бук лесной
-
9 бук европейский
nmed. fayard (Fagus sylvatica), hêtre (Fagus sylvatica L.) -
10 бук лесной
nmed. fayard (Fagus sylvatica), hêtre (Fagus sylvatica L.) -
11 бук лесной пурпурный
nDictionnaire russe-français universel > бук лесной пурпурный
-
12 буковая древесина
adjconstruct. bois de hêtre -
13 буковые
мн. бот.cupulifères m plбу́ковый — de hêtre
бу́ковые леса́ — forêts f pl de hêtres
* * *adjbotan. agates -
14 буковый паркет
adjconstruct. parquet de hêtre -
15 вилохвост буковый
nentomol. bombyx du hêtre (Spatalia fagi), écureuil (Spatalia fagi) -
16 долгоносик-прыгун буковый
nentomol. orcheste du hêtre (Rhynchaenus fagi)Dictionnaire russe-français universel > долгоносик-прыгун буковый
-
17 моль весенняя буковая
nentomol. teigne du hêtre (Chimabacche fagella)Dictionnaire russe-français universel > моль весенняя буковая
-
18 плакучий бук
-
19 пурпурный бук
adjbotan. hêtre pourpre -
20 пяденица лопастная серая
nentomol. phalène du hêtre (Lobophora halterata)Dictionnaire russe-français universel > пяденица лопастная серая
См. также в других словарях:
hêtre — hêtre … Dictionnaire des rimes
hêtre — [ ɛtr ] n. m. • 1301; « jeune hêtre » 1210; a éliminé l a. fr. fou; frq. °haistr, de °haisi « fourré » ♦ Arbre forestier (fagacées) de grande taille, à tronc droit, cylindrique, à écorce lisse de couleur cendrée, à feuilles ovales, à fleurs… … Encyclopédie Universelle
*hêtre — ● hêtre nom masculin (francique haistr) Grand arbre (fagacée) des forêts tempérées, au tronc puissant et élancé, à écorce très fine, à petite feuilles ovales caduques. ● hêtre (homonymes) nom masculin (francique haistr) aîtres nom masculin… … Encyclopédie Universelle
Hetre — Fagus Fagus … Wikipédia en Français
Hêtre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un hêtre peut désigner : le plus souvent, dans le langage courant : le Hêtre commun (Fagus sylvatica)[1], l espèce d arbre des forêts d Europe… … Wikipédia en Français
HÊTRE — s. m. (H s aspire.) Grand arbre de la famille des Amentacées, dont l écorce est lisse, et qui porte une sorte de fruit appelé Faîne. Bois de hêtre. Bûches de hêtre. À l ombre des hêtres. Sous un hêtre touffu. Le hêtre sert à divers ouvrages de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HÊTRE — n. m. Grand arbre de la famille des Amentacées, dont l’écorce est lisse et qui porte une sorte de fruit appelé Faîne. Bois de hêtre. Bûches de hêtre. à l’ombre des hêtres. Sous un hêtre touffu. Le hêtre sert à divers ouvrages de menuiserie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Hetre — Katherine Jean De Hetre (* 18. September 1946 in Compton, Kalifornien; † 29. Dezember 2007 ebenda) war eine US amerikanische Schauspielerin. Sie wurde vor allem durch TV und Kinorollen in den 1980er Jahren bekannt. Filmografie 1979: The Promise… … Deutsch Wikipedia
hêtre — (hê tr ) s. m. Grand arbre de la famille des amentacées, qui porte un fruit appelé faine, fagus sylvatica, L. • Et, dans mon cabinet assis au pied des hêtres, Faire dire aux échos des sottises champêtres, BOILEAU Sat. IX.. • Étendu, cher… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hêtre — nm., fayard, foyard, fouteau, (arbre) : FAYÂr (Albanais, Arvillard | Albertville 021, Villards Thônes 028) || fao (Abondance 031b), faô (Morzine), faw (Moûtiers), fêê (Trévignin), feu (021), feû (031a, Albens, Cordon, Genève, Saxel 002), foo… … Dictionnaire Français-Savoyard
Hetre europeen — Hêtre européen Hêtre européen … Wikipédia en Français