-
1 зеленость
-
2 зеленость
-
3 неспелость
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > неспелость
-
4 прозелень
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > прозелень
-
5 зелень травы
1) General subject: the greenness of grass2) Makarov: greenness of grass -
6 незрелость
1) General subject: callowness, crudity, nonage, swaddle, verdancy, viridity, immaturity, freshness2) Medicine: dismaturity (плода)3) Rare: impuberty4) Deprecatingly: infantility -
7 бодрость
1) General subject: animal spirits, animality, bouyancy, buoyancy, cheerfulness, euphrasia, freshness, gladness, greenness, invigorate, invigour, liveliness, lustiness, pizzazz, sprightliness, vigour, vivacity, moxie2) American: peppiness3) Psychology: vigor4) Jargon: zap5) Drugs: a boost -
8 зелёность
Makarov: greenness ('оттенок цвета чайного настоя) -
9 зелёный цвет травы
Makarov: greenness of grassУниверсальный русско-английский словарь > зелёный цвет травы
-
10 необученность войск
General subject: the greenness of the troopsУниверсальный русско-английский словарь > необученность войск
-
11 неопытность
1) General subject: callowness, greenness, inexperience, puppyhood, rawness, tirocinium, verdancy2) Religion: lack of experience3) Aviation medicine: labyrinth of experience -
12 неопытность войск
General subject: the greenness of the troops -
13 неспелость
1) Forestry: immaturity (насаждения)2) Makarov: greenness -
14 неясные очертания, выделяющиеся на фоне зелёного леса
General subject: wan shapes outlooking from the greenness of the woodsУниверсальный русско-английский словарь > неясные очертания, выделяющиеся на фоне зелёного леса
-
15 свежесть
1) General subject: coolness, coolth, dew (the dew of youth - свежесть юности), fresh, freshness, greenness, originality, recency, sweetness, verdure (чувств и т.п.), viridity2) Jargon: polish -
16 трава вызывает представление о зелёном цвете
General subject: grass predicates greennessУниверсальный русско-английский словарь > трава вызывает представление о зелёном цвете
-
17 зелень
только ед.
1) verdure
2) коллект. (овощи)
potherbs, greens, vegetables мн.* * ** * *verdure; green* * *garden-stuffgreengreenerygreengrocerygreennessgreensmayproducevegetableverdancyverdureverduresviridity -
18 незрелость
unripeness; immaturity перен.* * ** * *unripeness; immaturity перен.* * *greennessimmaturityswaddling-clothesswaddlingclothesunripenessverdancyviridity -
19 неопытность
inexperience, lack of experience* * ** * *inexperience, lack of experience* * *greennessrawnessverdancy -
20 зазеленение
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > зазеленение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Greenness — Green ness, n. [AS. gr[=e]nnes. See {Green.}] 1. The quality of being green; viridity; verdancy; as, the greenness of grass, or of a meadow. [1913 Webster] 2. Freshness; vigor; newness. [1913 Webster] 3. Immaturity; unripeness; as, the greenness… … The Collaborative International Dictionary of English
greenness — index ignorance, nescience Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
greenness — O.E. grennes; see GREEN (Cf. green) + NESS (Cf. ness). Meaning immaturity is from early 15c. Walpole coined greenth (1753) in the same sense … Etymology dictionary
greenness — the quality of being green, is spelt with two ns … Modern English usage
Greenness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Greenness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 green green &c. >Adj. Sgm: N 1 blue and yellow blue and yellow Sgm: N 1 vert vert GRP: N 2 Sgm: N 2 emerald emerald verd antique verdigris … English dictionary for students
greenness — green ► ADJECTIVE 1) of the colour between blue and yellow in the spectrum; coloured like grass. 2) covered with grass or other vegetation. 3) (Green) concerned with or supporting protection of the environment. 4) (of a plant or fruit) young or… … English terms dictionary
greenness — noun see green I … New Collegiate Dictionary
greenness — /green nis/, n. 1. the quality or state of being green. 2. green vegetation, grass, or the like; verdure or verdancy. 3. lack of maturity or experience; youthfulness. 4. the state or quality of being naive; innocence; gullibility. [bef. 900; ME,… … Universalium
greenness — noun The state or quality of being green … Wiktionary
greenness — Synonyms and related words: acerbity, acescency, acidity, acidulousness, adolescence, agnosticism, amateurishness, amateurism, blankmindedness, brand newness, callowness, coarseness, crudeness, crudity, cullibility, deceivability, dewiness,… … Moby Thesaurus
greenness — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The time of life between childhood and maturity: adolescence, juvenescence, juvenility, puberty, salad days, spring, youth, youth fulness. See YOUTH. 2. Lack of experience and the knowledge gained from it:… … English dictionary for students