-
1 салатный
-
2 зелёненькие
-
3 салатные
Makarov: lettuce, light-green, salad -
4 зелень
greens имя существительное:green vegetable (зелень, овощи)словосочетание:green meat (зелень, овощи) -
5 молодо - зелено
погов., прост.young and green; unripe; <as> green as a gooseberry; cf. salad daysОн задавал мастерам вопросы, и они перемигивались за его спиной: "молодо - зелено", "скороспел виноград". (Ю. Крымов, Танкер "Дербент") — He asked the foremen questions and they winked at each other behind his back, and muttered: 'He is young and green', or 'Infant prodigy'.
Русско-английский фразеологический словарь > молодо - зелено
-
6 светло-зелёный
1) General subject: chlorine, salad, whitish green2) Engineering: light green -
7 светло-зеленый
1) General subject: chlorine, salad, whitish green2) Engineering: light green -
8 лук на зелень
Agriculture: bunch onion, bunching onion, onion green onion, salad onion -
9 лук на перо
Agriculture: bunch onion, bunching onion, salad onion, green onion (АД) -
10 пучковый лук
1) General subject: bunch onion, bunch-onion2) Agriculture: onion green onion, salad onion3) Makarov: bunching onion -
11 тогда была девчонкой я, неопытной, незрелой
General subject: my salad days, when I was green in judgment (Shakespeare)Универсальный русско-английский словарь > тогда была девчонкой я, неопытной, незрелой
-
12 салатный
1) ( относящийся к растению салат) lettuce [-tɪs] (attr)2) ( относящийся к кушанью) salad ['sæ-] (attr)3) ( о цвете) light / lettuce [-tɪs] green
См. также в других словарях:
green salad — green salads N VAR A green salad is a salad made mainly with lettuce and other green vegetables … English dictionary
green salad — n a ↑salad made with ↑lettuce and other raw green vegetables … Dictionary of contemporary English
green salad — noun count or uncount a salad that consists mainly of LETTUCE (=a round vegetable with thin green leaves) … Usage of the words and phrases in modern English
green salad — noun tossed salad composed primarily of salad greens • Hypernyms: ↑tossed salad * * * green salad UK US noun [countable/uncountable] [singular green salad plural green salads … Useful english dictionary
green salad — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms green salad : singular green salad plural green salads a salad that consists mainly of lettuce (= a round vegetable with thin green leaves) … English dictionary
green salad — noun (C) a salad made with lettuce and other raw green vegetables … Longman dictionary of contemporary English
Salad — is a mixture of cold foods, usually including vegetables and/or fruits, often with a dressing, occasionally nuts or croutons, and sometimes with the addition of meat, fish, pasta, cheese, or whole grains. Salad is often served as an appetizer… … Wikipedia
green — [grēn] adj. [ME grene < OE, akin to Ger grün, Du groen: for IE base see GROW] 1. of the color that is characteristic of growing grass 2. a) overspread with or characterized by green plants or foliage [a green field] b) made of green leaved… … English World dictionary
salad — /sal euhd/, n. 1. a usually cold dish consisting of vegetables, as lettuce, tomatoes, and cucumbers, covered with a dressing and sometimes containing seafood, meat, or eggs. 2. any of various dishes consisting of foods, as meat, seafood, eggs,… … Universalium
green — /grin / (say green) adjective 1. of the colour of growing foliage, between yellow and blue in the spectrum. 2. covered with herbage or foliage; verdant: green fields; a green orchard. 3. consisting of green vegetables: a green salad. 4. full of… …
salad — Synonyms and related words: Caesar salad, Jell O salad, Waldorf salad, all sorts, ambrosia, aspic, assemblage, assortment, brew, broad spectrum, chef salad, cole slaw, combination salad, conglomeration, crab Louis, fruit salad, gallimaufry, green … Moby Thesaurus
