gratulari

  • 1gratula — GRATULÁ, gratulez, vb. I. tranz. şi refl. recipr. (Astăzi rar) A (se) felicita; a (se) lăuda. – Din lat. gratulari, it. gratulare. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GRATULÁ vb. v. felicita …

    Dicționar Român

  • 2gratulieren — beglückwünschen * * * gra|tu|lie|ren [gratu li:rən] <itr.; hat: (jmdm.) zu einem besonderen Anlass seine Mitfreude ausdrücken: ich gratuliere dir [zum Geburtstag, zu dem Erfolg]!; [ich] gratuliere! Syn.: ↑ beglückwünschen, Glück wünschen. * *… …

    Universal-Lexikon

  • 3Gratulant — Gra|tu|lant [gratu lant], der; en, en, Gra|tu|lan|tin [gratu lantɪn], die; , nen: Person, die einer anderen gratuliert: am frühen Morgen seines Geburtstages kamen bereits die ersten Gratulanten und Gratulantinnen. * * * Gra|tu|lạnt 〈m. 16〉 jmd …

    Universal-Lexikon

  • 4gratular — (Del lat. gratus.) ► verbo transitivo 1 literario Desear felicidad a una persona. ► verbo pronominal 2 literario Sentir una persona alegría por una cosa: ■ te gratulaste de sus éxitos. SINÓNIMO [congratularse] * * * gratular (del lat.… …

    Enciclopedia Universal

  • 5congratuler — [ kɔ̃gratyle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1546; lat. congratulari, de gratulari « féliciter » → gré ♦ Vx ou plais. Faire un compliment de félicitation à (qqn). ⇒ complimenter, féliciter. Congratuler l heureux père sur, à propos de la naissance… …

    Encyclopédie Universelle

  • 6Gratulation — Glückwunsch * * * Gra|tu|la|ti|on [gratula ts̮i̯o:n], die; , en: Glückwunsch: die Gratulationen entgegennehmen; meine herzliche Gratulation. * * * Gra|tu|la|ti|on 〈f. 20〉 Beglückwünschung [lat. gratulatio „Beglückwünschung“] * * * Gra|tu|la|ti|on …

    Universal-Lexikon

  • 7gratulare — GRATULÁRE, gratulări, s.f. (Astăzi rar) Felicitare. – v. gratula. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GRATULÁRE s. v. felicitare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  gratuláre s. f., g. d. art. gratulării; …

    Dicționar Român

  • 8Congratulate — Con*grat u*late, v. t. [imp. & p. p. {Congratulated}; p. pr. & vb. n. {Congratulating}.] [L. congratulatus, p. p. of congratulari to wish joy abundantly; con + gratulari to wish joy, from gratus pleasing. See {Grateful}.] To address with… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 9Congratulated — Congratulate Con*grat u*late, v. t. [imp. & p. p. {Congratulated}; p. pr. & vb. n. {Congratulating}.] [L. congratulatus, p. p. of congratulari to wish joy abundantly; con + gratulari to wish joy, from gratus pleasing. See {Grateful}.] To address… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 10Congratulating — Congratulate Con*grat u*late, v. t. [imp. & p. p. {Congratulated}; p. pr. & vb. n. {Congratulating}.] [L. congratulatus, p. p. of congratulari to wish joy abundantly; con + gratulari to wish joy, from gratus pleasing. See {Grateful}.] To address… …

    The Collaborative International Dictionary of English