-
1 изящно
-
2 изящно
-
3 грациозно
gracefully наречие: -
4 ниспадать изящными складками
Русско-английский текстильный словарь > ниспадать изящными складками
-
5 грациозно
1. кратк. форма от грациозный
2.
gracefully* * ** * *1. кратк. форма от грациозный 2. gracefully* * * -
6 вода живописно падала вниз
Универсальный русско-английский словарь > вода живописно падала вниз
-
7 мягко ниспадали складки её вечернего платья
Универсальный русско-английский словарь > мягко ниспадали складки её вечернего платья
-
8 грациозный
-
9 вежливо
1) General subject: blandly, civilly, courteously, gracefully, mannerly, obligingly, politely, respectfully, suavely, debonairly2) Archaic: fair -
10 грациозно
General subject: airily, fairily, gracefully -
11 грациозно танцевать
Makarov: dance gracefullyУниверсальный русско-английский словарь > грациозно танцевать
-
12 достойно
2) Politics: gracefully (Ложный друг переводчика: «Но Горбачев создал прецедент мирного ухода. А после, сумел наладить гражданскую жизнь с удивительной грациозностью».) -
13 ему идёт лёгкий налёт скептицизма
General subject: a light scepticism sits gracefully on himУниверсальный русско-английский словарь > ему идёт лёгкий налёт скептицизма
-
14 изящно
-
15 изящно держаться на лошади
General subject: sit a horse gracefullyУниверсальный русско-английский словарь > изящно держаться на лошади
-
16 ниспадать изящными складками
Textile: gracefully drape (об одежде, гардинах)Универсальный русско-английский словарь > ниспадать изящными складками
-
17 отказаться неловко
General subject: we cannot very gracefully declineУниверсальный русско-английский словарь > отказаться неловко
-
18 потеря функциональности
Internet: degrade gracefullyУниверсальный русско-английский словарь > потеря функциональности
-
19 прилично
1) General subject: decently, gracefully, meetly -
20 приятно
1) General subject: agreeably, gracefully, gratefully, kindly, nicely, pleasantly, pleasingly, softly, nice and2) Jocular: like a basket of chips5) Taboo: enjoyably
См. также в других словарях:
gracefully — adv. Gracefully is used with these verbs: ↑age, ↑bow, ↑curve, ↑flow, ↑land, ↑sail, ↑sink, ↑slide … Collocations dictionary
gracefully — graceful ► ADJECTIVE ▪ having or showing grace or elegance. DERIVATIVES gracefully adverb gracefulness noun … English terms dictionary
gracefully — adverb 1. in a graceful manner (Freq. 3) she swooped gracefully • Ant: ↑gracelessly • Derived from adjective: ↑graceful 2. in a gracious or graceful manner he did not have a chance to grow up graciously … Useful english dictionary
gracefully adv — For what we are about to receive, may the Lord make us truly thankful, said Tom gracefully … English expressions
Gracefully — Graceful Grace ful, a. Displaying grace or beauty in form or action; elegant; easy; agreeable in appearance; as, a graceful walk, deportment, speaker, air, act, speech. [1913 Webster] High o er the rest in arms the graceful Turnus rode. Dryden.… … The Collaborative International Dictionary of English
gracefully — adverb see graceful … New Collegiate Dictionary
gracefully — See graceful. * * * … Universalium
gracefully — adverb In a graceful manner. Suddenly I turned around and she was standin there … Wiktionary
gracefully — Synonyms and related words: accommodatingly, aesthetically, artistically, attentively, becomingly, chivalrously, civilly, complacently, complaisantly, courteously, courtly, decently, decorously, deferentially, elegantly, gallantly, genteelly,… … Moby Thesaurus
gracefully — (Roget s IV) modif. Syn. lithely, agilely, harmoniously, daintily, nimbly, elegantly, trimly, symmetrically, beautifully, felicitously, delicately, tastefully, artistically, pliantly, easily, dexterously, smoothly, skillfully, fairly, adroitly,… … English dictionary for students
gracefully — adv. with elegance and beauty … English contemporary dictionary