-
1 gotta
разг. = got toHe's gotta be kidding.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > gotta
-
2 Gotta Go Potty
Chat: GGP -
3 Gotta Mechanic coming
Jocular: GMCУниверсальный русско-английский словарь > Gotta Mechanic coming
-
4 U Gotta Be ....
Short message service: UGB -
5 U Gotta Love Yourself
Religion: UGLYУниверсальный русско-английский словарь > U Gotta Love Yourself
-
6 i gotta crap
Rude: IGC -
7 you've gotta be kidding
Chat: YGBKУниверсальный русско-английский словарь > you've gotta be kidding
-
8 спать (I've gotta crash =мне необходимо поспать (с ног валюсь))
General subject: crashУниверсальный русско-английский словарь > спать (I've gotta crash =мне необходимо поспать (с ног валюсь))
-
9 шутки прочь! (All jokes aside , I gotta get outta here.)
Colloquial: all jokes asideУниверсальный русско-английский словарь > шутки прочь! (All jokes aside , I gotta get outta here.)
-
10 подагра
-
11 надо, Федя, надо!
Colloquial: it's a dirty job but someone's gotta do it (источник - форум, автор V), a man's gotta do what a man's gotta do (источник - форум, автор V), shut up and take it like a man (источник - форум, автор Гласность/Glasnost) -
12 должен
1) General subject: cannot choose but, must (модальный недостаточный глагол, выражает долженствование, обязанность), shall be, should3) Engineering: gotta (have got to)4) Mathematics: (pred.) must, owe5) Makarov: be bound, ought (to) (сделать что-либо)6) Ebay. to be to (модальный глагол) -
13 мужчина должен выполнять мужскую работу
General subject: a man's gotta do what a man's gotta doУниверсальный русско-английский словарь > мужчина должен выполнять мужскую работу
-
14 обозначает какое-либо действие
Универсальный русско-английский словарь > обозначает какое-либо действие
-
15 уйти, пойти
General subject: bounce (slang - "gotta bounce" as in "gotta go") -
16 горбатого могила исправит
adj1) gener. chi e mancino la mattina, e anche la sera2) set phr. chi nasce tondo non muor quadrato, dura fino alla fossa, gotta nel l'ossa dura fino alla fossa, gotta nell 'ossa, il vizio di natura fino alla fossa duraUniversale dizionario russo-italiano > горбатого могила исправит
-
17 (был) должен
-
18 Got To
Colloquial: GOTTA -
19 haven't we
Jargon: annus (We both gotta get that bus ohm annus?) -
20 to continue drinking after coming back from a bar or party (usually at a friend's house or apartment)
Jargon: postgame (Example: "I pissed my bed last night. That's the price you gotta pay for postgaming.")Универсальный русско-английский словарь > to continue drinking after coming back from a bar or party (usually at a friend's house or apartment)
См. также в других словарях:
gotta — [gät′ə] [phonetic sp. of informal pronun. of got to] (have or has) got to [I gotta go; she s gotta be kidding] … English World dictionary
Gotta — may refer to: * a relaxed pronunciation of got to , indicating obligation, compulsion * a panchayat in Hiramandalam mandal, Srikakulam district, Andhra Pradesh, India … Wikipedia
gotta — / got:a/ s.f. [lat. gutta goccia , per la convinzione mediev. che la malattia fosse dovuta a gocce alterate degli umori del corpo]. (med.) [malattia del ricambio caratterizzata da accessi dolorosi acuti alle articolazioni] ▶◀ (ant.) [delle mani]… … Enciclopedia Italiana
gotta — attempt to represent the casual pronunciation of got to, attested from 1885 … Etymology dictionary
Gotta Go — Infobox Single Name = Gotta Go Artist = Trey Songz from Album = I Gotta Make It Last single = Gotta Make It (2005) This single = Gotta Go (2005) Next single = Wonder Woman (2006)Gotta Go is the 2005 single from the Trey Songz album I Gotta Make… … Wikipedia
Gotta — Manfred Gotta (* 24. August 1947 in Nieder Roden, Hessen) ist ein deutscher Unternehmer und Werbetexter mit dem Spezialgebiet „Entwicklung von Markennamen“, vor allem im Automobilbereich. Leben Der Kaufmannssohn besuchte zunächst das Gymnasium,… … Deutsch Wikipedia
gotta — [[t]gɒ̱tə[/t]] Gotta is used in written English to represent the words got to when they are pronounced informally, with the meaning have to or must . Prices are high and our kids gotta eat … English dictionary
gotta — /ˈgɒtə/ (say gotuh) (in representations of speech) 1. got to: I ve gotta go now. 2. got a: gotta minute? …
gotta — colloq. have got a; have got to (I gotta pain; we gotta go). Etymology: corrupt … Useful english dictionary
Gotta — Gotra Gotra / gothra (sanskrit) ou gotta (pali) désigne à l’origine un ancien nom de clan indien transmis en lignée paternelle. Le terme est utilisé au XXIe siècle pour désigner toutes sortes de lignées héréditaires, y compris matrilinéaires … Wikipédia en Français
Gotta — Gọtta, Salvatore, italienischer Schriftsteller, * Montalto Dora (Region Aostatal) 18. 5. 1887, ✝ Rapallo 7. 6. 1980. Sein an den französischen Naturalisten, A. Fogazzaro und G. Giacosa geschultes Hauptwerk, der ursprünglich 29 Titel umfassende … Universal-Lexikon