glossa marginale
1interpolare — v. tr. [dal lat. interpolare (prob. affine a polire pulire ), in origine termine dei lavoratori di panni, rimettere a nuovo ] (io intèrpolo, ecc.). 1. a. (filol.) [mettere in un testo parole o frasi a esso estranee: i. nel codice una glossa… …
2glose — [ gloz ] n. f. • XIIe; bas lat. glosa « mot qui a besoin d être expliqué », gr. glôssa « langue » 1 ♦ Annotation entre les lignes ou en marge d un texte, pour expliquer un mot difficile, éclaircir un passage obscur. ⇒ explication, interprétation …
3Glosse — Eine Glosse (von altgriechisch γλῶσσα, glóssa, „Zunge, Sprache“, über lateinisch glossa) ist eine Erklärung eines schwierigen Wortes oder einer Textstelle, eine in der deutschen Romantik zeitweise nachgeahmte spanische Gedichtform des 17.… …
4glossema — 1glos·sè·ma s.m. TS filol. 1. voce o espressione di difficile comprensione e non usuale 2. annotazione marginale, utile come chiarimento della lettura, spec. interpolata nel testo nel corso della tradizione manoscritta {{line}} {{/line}} DATA:… …
5glossema — /glo s:ɛma/ s.m. [dal lat. glossema ătis, gr. glṓssēma atos, der. di glō̂ssa glossa ] (pl. i ). (bibl.) [spiegazione marginale, in un codice o papiro, di qualche parola o locuzione difficile] ▶◀ [➨ glossa (1. a)] …
6Glose — Une glose est un commentaire linguistique ajouté dans les marges ou entre les lignes d un texte ou d un livre, pour expliquer un mot étranger ou dialectal, un terme rare. Sommaire 1 Linguistique 2 Historique 3 Forme poétique …
7Projet:Médecine/Index — Articles 0 9 1,2 dibromo 3 chloropropane · 112 (numéro d urgence européen) · 1935 en santé et médecine · 1941 en santé et médecine · 1er régiment médical · 2 iodothyronine déiodinase · 2,4,6 trichlorophénol · 2005 en santé et médecine · 2006 en… …