-
1 gestört
возмущенный -
2 gestört
Adjp. нарушенный; Versorgung: с перебоями; Rtv. Empfang: с помехами; Kind: дефективный -
3 искаженный
-
4 нарушенный
-
5 расстроенный
-
6 с помехами
-
7 возмущённый
gestört; -
8 нарушенный
gestört; -
9 нарушенный
adj1) geol. deform, disloziert, gestört, zerrüttet2) mining. gestört (о залегании пласта полезного ископаемого), verworfen3) IT. verstümmelt -
10 возмущённый
adj1) gener. aufgebracht, entrüstet, empört (über A êåì-ë., ÷åì-ë.)2) Av. angeregt, beeinflußt, böckig bockig (об атмосфере), erregt, störend3) pompous. indigniert4) aerodyn. angefacht (о движении летательного аппарата), bockig, böig (о воздухе), gestört, bewegt -
11 возмущённый аэродинамическим сопротивлением
Универсальный русско-немецкий словарь > возмущённый аэродинамическим сопротивлением
-
12 возмущённый боковым ветром
Универсальный русско-немецкий словарь > возмущённый боковым ветром
-
13 возмущённый порывами
Универсальный русско-немецкий словарь > возмущённый порывами
-
14 возмущённый сопротивлением воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > возмущённый сопротивлением воздуха
-
15 возмущенный
adj1) gener. aufgebracht, entrüstet, empört (über A êåì-ë., ÷åì-ë.)2) Av. angeregt, beeinflußt, böckig bockig (об атмосфере), erregt, störend3) pompous. indigniert4) aerodyn. angefacht (о движении летательного аппарата), bockig, böig (о воздухе), gestört, bewegt -
16 вышедший из строя
-
17 дефектный
(42; ен, на) defekt, fehlerhaft, schadhaft* * *дефе́ктный (-ен, -на) defekt, fehlerhaft, schadhaft* * *дефе́ктн|ый<-ая, -ое>прил defekt, mangelhaft* * *adj1) gener. defekt2) eng. fehlerbehaftet, gestört, schadhaft3) construct. Fehl-4) law. Fehler, Mängel, fehlerhaft (íàïð. Rechtsgeschäft)5) textile. lückenhaft6) f.trade. fehlerhaft, beschädigt, mangelhaft -
18 дислоцированный
adjgeol. disloziert, gestört -
19 душевнобольной
geisteskrank; Su. m Geisteskranke(r)* * *душевнобольно́й geisteskrank; Su. m Geisteskranke(r)* * *душевнобольн|о́йI. <-а́я, -о́е>прил geisteskrankII. <-о́го>* * *adj1) gener. kranksinnig, umnachtet (о человеке), Geisteskranke, geistesgestört, gemütskrank2) law. Geisteskranker, geisteskrank, geistig behinderte Person, geistig gestört3) psych. Irre -
20 искажённый
См. также в других словарях:
gestört — Adj. (Aufbaustufe) durch bestimmte Umstände belastet Beispiel: Er stammt aus gestörten Familienverhältnissen. Kollokation: geistig gestört sein … Extremes Deutsch
gestört — ge·stö̲rt 1 Partizip Perfekt; ↑stören 2 gestörter, gestörtest ; Adj; (geistig) gestört geistig nicht normal, psychisch krank … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gestört — instabil; behindert * * * ge|stört <Adj.>: durch bestimmte Umstände, Ereignisse belastet u. beeinträchtigt: Kinder aus en Familienverhältnissen; ☆ geistig g. ([zeitweise] nicht über seine [volle] geistige Kraft verfügend u. krankhaft wirr… … Universal-Lexikon
gestört — ge|stört … Die deutsche Rechtschreibung
instabil — gestört; nicht fest; unstabil; unstet; unsicher; labil; anfällig; ruhelos; wechselhaft; unbeständig; nicht stabil * * * ịn|sta|bil … Universal-Lexikon
behindert — gestört; eingeschränkt; gehandicapt (umgangssprachlich); gehandikapt (umgangssprachlich) * * * be|hin|dert [bə hɪndɐt] <Adj.>: infolge einer körperlichen, geistigen oder seelischen Schädigung beeinträchtigt: ein behindertes Kind haben; das… … Universal-Lexikon
Aphasie — Klassifikation nach ICD 10 F80.1 Expressive Sprachstörung F80.28 Sonstige rezeptive Sprachstörung F80.3 … Deutsch Wikipedia
Aphasiker — Klassifikation nach ICD 10 R47.0 Dysphasie und Aphasie … Deutsch Wikipedia
Aphasisches Syndrom — Klassifikation nach ICD 10 R47.0 Dysphasie und Aphasie … Deutsch Wikipedia
Wortfindungsstörung — Klassifikation nach ICD 10 R47.0 Dysphasie und Aphasie … Deutsch Wikipedia
Karl Leonhard — (* 21. März 1904 in Edelsfeld, Bayern; † 23. April 1988 in Berlin) war ein bedeutender deutscher Psychiater, der in der Tradition von Carl Wernicke und Karl Kleist stand, deren Arbeiten fort führte und die bislang differenzierteste Klassifikation … Deutsch Wikipedia