-
1 счастливый год
adjgener. ein gesegnetes Jahr -
2 удачный год
adjgener. ein gesegnetes Jahr -
3 урожайный год
adj1) gener. (на фрукты) Obstjahr, Obstjahr (для фруктов), ein fettes Jahr, ein früchtbares Jahr, ein gesegnetes Jahr, ein gutes Kornjahr (по зерновым культурам), Kornjahr (по хлебу)2) forestr. gutes Obstjahr (на плоды, фрукты) -
4 Поздравляю с Пасхой!
vrelig. (wir wünschen) ein frohes (und gesegnetes) Osterfest!, Fröhliche Ostern!, frohe Ostern!Универсальный русско-немецкий словарь > Поздравляю с Пасхой!
См. также в других словарях:
Ein gesegnetes Team — Seriendaten Deutscher Titel Ein gesegnetes Team Originaltitel Father Dowling Mysteries … Deutsch Wikipedia
Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen — Cantate BWV 215 Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen Création 1734 Auteur(s) du texte Johann Christoph Clauder Texte original … Wikipédia en Français
Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen — Bachkantate Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen BWV: 215 Anlass: Fe … Deutsch Wikipedia
Bosley — Tom Bosley (* 1. Oktober 1927 in Chicago, Illinois) ist ein US amerikanischer Schauspieler. Leben Nach dem Zweiten Weltkrieg, in dem Bosley in der U.S. Navy diente, besuchte er ab 1947 die DePaul University in Chicago. Zur gleichen Zeit gab er im … Deutsch Wikipedia
BWV 215 — Bachkantate Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen BWV: 215 Anlass: Festmusik für das kurfürstlich sächsische Haus Entstehungsjahr: 1734 … Deutsch Wikipedia
Tracy Nelson — (1981) Tracy Kristine Nelson (* 25. Oktober 1963 in Santa Monica, Kalifornien) ist eine US amerikanische Schauspielerin. Leben Nelson wuchs in einer Künstlerfamilie auf. Ihr Vater war der Rock ’n’ Roll Musiker … Deutsch Wikipedia
Antidoron — (griech. ἀντίδωρον, „Ersatzgabe“) heißt in den Kirchen des Byzantinischen Ritus gesegnetes Brot, das nach der Göttlichen Liturgie ausgeteilt wird. Es ist nicht der sakramentale Leib Christi und darum nicht allein den zur Kommunion zugelassenen… … Deutsch Wikipedia
Thomas Calabro — im Jahre 2009 Thomas F. Calabro (* 3. Februar 1959 in Brooklyn, New York City, New York) ist ein US amerikanischer Schauspieler, der sporadisch auch als Regisseur und Produzent in Erscheinung tritt. Des Weiteren ist er auch als Werbesprecher und… … Deutsch Wikipedia
segnen — seg|nen [ ze:gnən], segnete, gesegnet <tr.; hat: mit einer entsprechenden Gebärde den Segen (1) erteilen: der Pfarrer segnet die Gemeinde, die Kinder; segnend die Arme ausbreiten. Syn.: ↑ einsegnen, ↑ weihen. * * * seg|nen 〈V. tr.; hat〉 jmdn.… … Universal-Lexikon
Bachwerkeverzeichnis — Das Bach Werke Verzeichnis (BWV) ist das bekannteste Verzeichnis der Werke von Johann Sebastian Bach. Es ist thematisch geordnet und wurde 1950 in seiner ersten Version vom Musikwissenschaftler Wolfgang Schmieder vorgelegt. Seither hat es einige… … Deutsch Wikipedia
Bestimmungen der Bachkantaten — Inhaltsverzeichnis 1 Kantaten an den Sonn und Festtagen des Kirchenjahres 1.1 1. Advent 1.2 2. Advent 1.3 3. Advent 1.4 4. Advent 1 … Deutsch Wikipedia