-
1 рифленый
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > рифленый
-
2 гофрированный
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гофрированный
-
3 рифлёный
geriffelt; gerieft; Riffel-;рифлёное железо — Riffelblech (n)
-
4 рифленый
geriffelt, gewellt -
5 рифлёный
geriffelt adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > рифлёный
-
6 рифлёный
geriffelt; Riffel- -
7 волнистый
(42 K.) wellig, gewellt; Well(en)-* * *волни́стый wellig, gewellt; Well(en)-* * *волни́ст|ый<-ая, -ое; -, -а, -о>прил gewellt, wellenförmigволни́стые во́лосы gewellte Haare plподчеркну́ть волни́стой ли́нией mit wellenförmiger Linie unterstreichen* * *adj1) gener. gewellt, wellig2) geol. kreppig, tauartig, tauförmig, unduliert (напр., о поверхности), undulös3) construct. Well-4) auto. gerieft, geriffelt5) forestr. gekräuselt6) textile. gelockt, geriffelt (о железе), kraus, lockig, wellenartig7) aerodyn. wellenförmig -
8 гофрированный
Well-; Krepp-* * *гофриро́ванный Well-; Krepp-* * *гофри́рован| ный<-ная, -ное; -, -а, -о>прил geriffelt, gewellt* * *adj1) gener. gewellt, kreppig (напр., о ткани), riefig, wellenförmig2) geol. gefältelt3) eng. gaufriert, geprägt, riffelig4) chem. Gaufrier5) construct. Well-, gefaltet6) auto. gerieft, geriffelt7) textile. blasig, gekräuselt, gerippt, kraus, kreppartig, lockig, tiefgeprägt8) food.ind. aufgestockt (о колбасной оболочке), leporelloartig, ziehharmonikaartig9) industr. korrugiert10) shipb. gesickt -
9 желобчатый
жело́бчат|ый<-ая, -ое>прил rinnenförmigжело́бчатая черепи́ца rinnenförmiger Dachziegel m* * *adj1) gener. genutet, gerippt, riefig, ausgekehlt, gerillt2) geol. rinnenartig, rinnenförmig, rinnig3) eng. falzig, muldenförmig, rillig, kanneliert4) construct. Rillen-, kannelürt5) forestr. gekehlt, geriffelt6) weld. rillenförmig7) cinema.equip. kanneliert (напр., о стекле) -
10 ребристый
-
11 рифлёный
-
12 рифленный
-
13 рубчатый
adj1) geol. geriffelt, gerippt (напр. о поверхности кристаллов)2) construct. eingekerbt3) textile. ripsartig -
14 с накаткой
-
15 волнистый
1. gewellt; wellenförmig;2. geriffelt;волнистое дно — gewellte Sohle (f);
волнистая струя — gewellter Strahl (m);
волнистое железо — Wellblech (n);
волнистая струя — Wellstrahl (m)
-
16 гофрированый
gaufriertgeriffeltgewelltriffeligРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > гофрированый
-
17 волокнистый
faserig, fibrillär, (о листе, плёнке) geriffeltРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > волокнистый
-
18 гофрированный
gaufriert, geriffelt, gewellt, riffelig -
19 рифленый
gerändelt, geriffelt, gerillt, gewellt, riffelig -
20 рифлёный
gerillt, geriffelt; geripptРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > рифлёный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
geriffelt — gewellt; gerillt * * * ge|rịf|felt: ↑ riffeln. * * * ge|rịf|felt: ↑riffeln … Universal-Lexikon
geriffelt — ge|rịf|felt … Die deutsche Rechtschreibung
Forint — Staat: Ungarn Unterteilung: 100 Fillér, keine prakt. Bedeutung ISO 4217 Code: HUF Abkürzung … Deutsch Wikipedia
Polnischer Zloty — Złoty Land: Polen Unterteilung: 100 Groszy ISO 4217 Code: PLN Abkürzung: zł Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,49 PLN 1 PLN … Deutsch Wikipedia
Polnischer Złoty — Złoty Land: Polen Unterteilung: 100 Groszy ISO 4217 Code: PLN Abkürzung: zł Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,49 PLN 1 PLN … Deutsch Wikipedia
Zlote — Złoty Land: Polen Unterteilung: 100 Groszy ISO 4217 Code: PLN Abkürzung: zł Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,49 PLN 1 PLN … Deutsch Wikipedia
Zloti — Złoty Land: Polen Unterteilung: 100 Groszy ISO 4217 Code: PLN Abkürzung: zł Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,49 PLN 1 PLN … Deutsch Wikipedia
Zloty — Złoty Land: Polen Unterteilung: 100 Groszy ISO 4217 Code: PLN Abkürzung: zł Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,49 PLN 1 PLN … Deutsch Wikipedia
Zlotych — Złoty Land: Polen Unterteilung: 100 Groszy ISO 4217 Code: PLN Abkürzung: zł Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,49 PLN 1 PLN … Deutsch Wikipedia
Zł — Złoty Land: Polen Unterteilung: 100 Groszy ISO 4217 Code: PLN Abkürzung: zł Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,49 PLN 1 PLN … Deutsch Wikipedia
Złote — Złoty Land: Polen Unterteilung: 100 Groszy ISO 4217 Code: PLN Abkürzung: zł Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,49 PLN 1 PLN … Deutsch Wikipedia
