-
1 судебный
gerechtelijk -
2 судебный
-
3 судебный
-
4 следствие
gevolg, resultaat ; (gerechtelijk) onderzoek -
5 ГПК
abbrlaw. Ger. W. (Гражданский процессуальный кодекс - Gerechtelijk Wetboek (Бельгия)), Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Гражданский процессуальный кодекс) -
6 гражданский процессуальный кодекс
adjlaw. Gerechtelijk Wetboek (Áåôüãèà), Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Íèäåðôàíäû)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > гражданский процессуальный кодекс
-
7 конкордат
necon. gerechtelijk akkoord -
8 предварительное расследование
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > предварительное расследование
-
9 преследовать судебным порядком
vgener. (кого-л.) (iem.) gerechtelijk vervolgenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > преследовать судебным порядком
-
10 судебное компромиссное соглашение
adjecon. gerechtelijk akkoordRussisch-Nederlands Universal Dictionary > судебное компромиссное соглашение
-
11 судебное разбирательство
adjgener. een gerechtelijk onderzoekRussisch-Nederlands Universal Dictionary > судебное разбирательство
-
12 судебный
adjgener. rechtelijk, gerechtelijk, juridisch, justitieel, processueel, rechterlijk -
13 судебный конкордат
adjecon. gerechtelijk akkoordRussisch-Nederlands Universal Dictionary > судебный конкордат
-
14 судейский
adjgener. gerechtelijk, rechterlijk -
15 юридически продолжающий считаться несовершеннолетним
advlaw. gerechtelijk verlengde minderjarigheid (http://www.proz.com/kudoz/dutch_to_russian/other/1146346-gerechtelijk_verlengde_minderjarigheid.html)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > юридически продолжающий считаться несовершеннолетним
-
16 юридический
adjgener. gerechtelijk, juridisch, rechtsgeleerd, rechtskundig
См. также в других словарях:
Canton — Pour l’article homonyme, voir Canton (Chine). Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « … Wikipédia en Français
Cantons — Canton Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Subdivision territoriale 1.1 Belgique … Wikipédia en Français
Court of Cassation (Belgium) — Jean Louis van Dievoet (1777 1854), who was the first Secretary of the Court of Cassation of Belgium, after the independence. The Court of Cassation (Dutch: Hof van Cassatie, French: Cour de cassation, German … Wikipedia
Netherlands Forensic Institute — in Ypenburg. The Netherlands Forensic Institute, (Dutch Nederlands Forensisch Instituut) is the national forensics institute of the Netherlands, located in the Ypenburg quarter of The Hague. It is an autonomous division of the Dutch Ministry of… … Wikipedia
Judicial Arrondissement of Eupen — The Judicial Arrondissement of Eupen ( de. Gerichtsbezirk Eupen; fr. Arrondissement judiciaire d Eupen; nl. Gerechtelijk arrondissement Eupen) is a judicial arrondissement located in the Walloon Province of Liège, in Belgium. It comprises the 9… … Wikipedia
Cantons of Belgium — In Belgium, there are judicial and electoral cantons.JudicialA judicial canton ( nl. gerechtelijk kanton, fr. canton judiciaire) is a group of municipalities in which there is one Justice of the Peace that has jurisdiction over those… … Wikipedia
Fernand Collin Prize for Law — The Fernand Collin Prize for Law (Dutch: Fernand Collin prijs voor Recht) was named after Fernand Collin. It is awarded to a scientist who makes a significant contribution to law in Belgium.Awards* 1962 Walter Van Gerven (Katholieke Universiteit… … Wikipedia
Federal Police (Belgium) — Infobox Law enforcement agency agencyname = Federal Police nativename = Federale Politie ( logocaption = Bilingual logo of the Belgian Police badge = badgecaption = flagcaption = motto = mottotranslated = mission = Together with the Local Police … Wikipedia
Het Achterhuis — Haus Prinsengracht Nr. 263 in Amsterdam: Im Hinterhaus schrieb Anne Frank ihr Tagebuch. Das Tagebuch der Anne Frank (niederländischer Originaltitel: Het Achterhuis – „Das Hinterhaus“) ist ein Werk der Weltliteratur. Die Jüdin Anne Frank führte es … Deutsch Wikipedia
Tagebuch der Anne Frank — Haus Prinsengracht Nr. 263 in Amsterdam: Im Hinterhaus schrieb Anne Frank ihr Tagebuch. Das Tagebuch der Anne Frank (niederländischer Originaltitel: Het Achterhuis – „Das Hinterhaus“) ist ein Werk der Weltliteratur. Die Jüdin Anne Frank führte es … Deutsch Wikipedia
Andries Van Den Abeele — Pour les articles homonymes, voir Van Den Abeele. Andries van den Abeele Andries (André Maurice Jean Marie) baron Van den Abeele … Wikipédia en Français