-
1 Gemeine-r
Mil. рядовой -
2 gemeine Epizykloide
обыкновенная эпициклоидаНемецко-русский математический словарь > gemeine Epizykloide
-
3 gemeine Hypozykloide
обыкновенная гипоциклоидаНемецко-русский математический словарь > gemeine Hypozykloide
-
4 gemeine Logarithmen
Немецко-русский математический словарь > gemeine Logarithmen
-
5 gemeine Zykloide
обыкновенная циклоида -
6 лесной орех
gemeine Haselnuß (f), Waldhaselnußstrauch (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > лесной орех
-
7 берёза бородавчатая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > берёза бородавчатая
-
8 дуб дубильный
gemeine Kastanieneiche f, Gerbereiche fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > дуб дубильный
-
9 ель обыкновенная
gemeine Fichte f, Rottanne fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ель обыкновенная
-
10 каштан конский
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > каштан конский
-
11 лиственница европейская
gemeine Lärche f ; Lärche fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > лиственница европейская
-
12 сосна обыкновенная
gemeine Kiefer f, Kienbaum m, Rotkiefer f, Weißkiefer fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна обыкновенная
-
13 ясень обыкновенный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ясень обыкновенный
-
14 ель обыкновенная
n1) gener. Pechtanne (Picea excelsa Link.), Rottanne (Picea excelsa Link), Schwarztanne2) botan. Rottanne (Picea excelsa Link.), gemeine Fichte (Picea excelsa Link.)3) forestr. Pechbaum, europäische Fichte, gemeine Fichte4) textile. Rottanne (Picea excelsa), gemeine Fichte (Picea excelsa) -
15 европейская химера
adj1) zool. gemeine Seekatze (Chimaera monstrosa L.)2) ichtyol. Chimäre (Chimaera monstrosa), Gemeine Seeratte (Chimaera monstrosa), Königsfisch (Chimaera monstrosa), Seekatze (Chimaera monstrosa), Spöke (Chimaera monstrosa) -
16 ель европейская
n1) gener. Pechtanne (Picea excelsa Link.), Rottanne (Picea excelsa Link), Schwarztanne (Picea excelsa Link), Rottanne (Picea excelsa Link.)2) botan. gemeine Fichte (Picea excelsa Link.)3) forestr. Pechbaum (Picea excelsa Link.), Rotfichte (Picea excelsa Link), Weihnachtsbaum (Picea axcelas Link.), europäische Fichte (Picea excelsa Link), gemeine Fichte (Picea excelsa Link) -
17 каштан благородный
n1) gener. Edelkastanie (Castanea sativa Mill.), Kestenbaum (Castanea sativa Mill.), Maronenbaum (Castanea sativa Mill.)2) botan. gemeine Kastanie (Castanea sativa Mill.)3) forestr. Eßkastanie (Castanea sativa Mill.), Marone (Castanea sativa Mill.), gemeine Kastanie4) food.ind. echte Kastanie, eßbare Kastanie -
18 комар обыкновенный
n1) forestr. gemeine Stechmücke (Culex pipiens L.)2) entomol. Culex pipiens, Gelbspanner Hausmücke (ëàò. Culex pipiens), Gemeine Hausmücke (Culex pipiens)3) S.-Germ. Gelse (Culex pipiens) -
19 лиственница европейская
n1) gener. Sommerlärche (Larix decidua Mill, Larix europaea DC.), Sommerlärche (Larix decidua Mill.)2) botan. gemeine Lärche (Larix decidua Mill., Larix europaea D. C.)3) forestr. Lärche (Larix decidua Mill., Larix europaea D. C.), europäische Lärche (Larix decidua Mill., L. europaea DC.), gemeine Lärche (Larix decidua Mill., L. europea DC)Универсальный русско-немецкий словарь > лиственница европейская
-
20 лиственница опадающая
n1) gener. Sommerlärche (Larix decidua Mill.), Sommerlärche2) botan. Lärche (Larix decidua Mill., Larix europaea D. C.), gemeine Lärche (Larix decidua Mill., Larix europaea D. C.)3) forestr. Lärche, europäische Lärche, gemeine LärcheУниверсальный русско-немецкий словарь > лиственница опадающая
См. также в других словарях:
Gemeine — steht für: Herrnhuter Brüdergemeine, Selbstbezeichnung der Organisation Minuskel, Kleinbuchstaben Siehe auch: Gemein Gemeinde Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Gemeine — Gemeine, so v.w. Gemeinde … Pierer's Universal-Lexikon
Gemeine — Minuskel; Kleinbuchstabe * * * Ge|mei|ne 〈f. 19; selten〉 Gemeinde Ge|mei|ne(r) 〈m. 29; meist〉 kleiner Druckbuchstabe; Ggs Großbuchstabe * * * 1Ge|mei|ne … Universal-Lexikon
Gemeine — gemein: Das altgerm. Adjektiv mhd. gemein‹e›, ahd. gimeini, got. gamains, niederl. gemeen, aengl. gemæne, dem außerhalb des Germ. lat. communis »gemeinsam, gemeinschaftlich« (↑ Kommune) entspricht, gehört zu der unter ↑ Meineid dargestellten idg … Das Herkunftswörterbuch
Gemeine — Der Gemeinen zwei und vier Offizier dabei. Das Kriegsheer gibt eiteln Leuten eine günstige Gelegenheit, ihre Titelsucht zu befriedigen. In Frankreich konnte man kurz vor der Französischen Revolution, wie Dahlmann in seiner Geschichte derselben… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gemeine Akelei — (Aquilegia vulgaris) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) Familie … Deutsch Wikipedia
Gemeine Fichte — (Picea abies) Systematik Klasse: Coniferopsida Ordnung: Koniferen … Deutsch Wikipedia
Gemeine Wegwarte — (Cichorium intybus) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie … Deutsch Wikipedia
Gemeine Nachtkerze — (Oenothera biennis) Systematik Eurosiden II Ordnung: Myrtenar … Deutsch Wikipedia
Gemeine Wespe — (Vespula vulgaris) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Gemeine Esche — (Fraxinus excelsior) Systematik Asteriden Euasteriden I … Deutsch Wikipedia