gelegenheit
11Gelegenheit — 1. a) Anlass, Chance, [günstiger] Augenblick, [günstiger] Moment, [günstiger] Umstand, [günstiger] Zeitpunkt, Möglichkeit; (veraltet): Okkasion; (Philos.): Kairos. b) Anlass, Ereignis, Lage, Situation. 2. Aktion, Angebot, Ausverkauf, Rabattaktion …
12Gelegenheit — die Gelegenheit, en Ich gebe dir das Geld bei Gelegenheit zurück …
13Gelegenheit — galimybė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vidinių ar išorinių kliūčių nebuvimas veiklos, bendravimo tikslui pasiekti; proga veikti. Kliūčių nebuvimas sudaro sąlygas ir pedagoginei veiklai. Vienas iš pedagoginių tyrimų uždavinių yra… …
14Gelegenheit — šansas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikimybė, galimumas laimėti, sulaukti pasisekimo, įvykdyti ką nors. kilmė pers. chance – (iš pradžių) kaulelių žaidimo rūšis atitikmenys: angl. chance vok. Chance, f; Gelegenheit, f;… …
15Gelegenheit — galimybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vidinių arba išorinių kliūčių nebuvimas veiklos, bendravimo tikslui pasiekti, proga veikti. atitikmenys: angl. chance; opportunity; possibility vok. Gelegenheit, f; Möglichkeit, f rus …
16Gelegenheit macht Diebe — Dieses Sprichwort entspricht dem englischen opportunity makes a thief, das der englische Philosoph, Schriftsteller und Politiker Francis Bacon (1561 1626) in einem Brief an den Earl of Essex verwendete. In Goethes »Westöstlichem Diwan« (Buch… …
17Gelegenheit(skauf) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • (gutes) Geschäft Bsp.: • Er machte ein gutes Geschäft mit seinem Bruder. • Dieser Mantel war ein gutes Geschäft …
18Gelegenheit, die — Die Gelêgenheit, plur. die en, von dem vorigen Bey und Nebenworte. 1) * Die Lage eines Ortes überhaupt; eine im Hochdeutschen veraltete, im Oberdeutschen aber noch sehr gangbare Bedeutung. 2) Die innere Einrichtung eines Ortes, die Lage seiner… …
19Gelegenheit macht Liebe — Filmdaten Deutscher Titel Gelegenheit macht Liebe Originaltitel A Guy Thing …
20Gelegenheit beim Schopfe packen — (eine) Chance wahrnehmen; (die) Gelegenheit ergreifen; (die) Chance nutzen …