Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

geldlich

  • 1 денежный

    Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > денежный

  • 2 денежный

    Geld-, pekuniär; Bank-; Währungs-; Tech. Noten-; F reich
    * * *
    де́нежный Geld-, pekuniär; Bank-; Währungs-; TECH Noten-; fam reich
    * * *
    де́нежн|ый
    <-ая, -ое>
    1. ЭКОН Geld-, Währungs-, pekuniär
    де́нежная едини́ца Währungseinheit f
    де́нежный знак Banknote f
    де́нежная ма́сса Geldmenge f
    де́нежный пото́к Geldstrom m
    де́нежное обраще́ние Geldkreislauf m
    де́нежный оборо́т Geldumlauf m
    де́нежный ры́нок Geldmarkt m
    де́нежные сре́дства Geldmittel pl
    де́нежные сре́дства центра́льного ба́нка Zentralbankgeld nt
    де́нежная нали́чность Barvermögen nt
    де́нежная осно́ва Geldbasis f
    де́нежная рефо́рма Währungsreform f
    де́нежная поли́тика Geldpolitik f
    де́нежная компенса́ция Abfindung f, Ausgleichszahlung f
    де́нежная по́мощь Subvention f
    де́нежная пе́ня Geldstrafe f
    де́нежная су́мма Geldbetrag m
    де́нежный вклад Bareinlage f
    де́нежный вклад в банк Bankeinlage f
    де́нежный дефици́т Fehlbetrag m
    де́нежный аккредити́в Barakkreditiv nt
    де́нежный зало́г Kaution f
    де́нежный перево́д Überweisung f
    де́нежный штраф Geldstrafe f
    2. разг (при́быльный) gewinnbringend
    3. разг (бога́тый) vermögend
    * * *
    adj
    1) gener. finanziell, materiell
    2) colloq. bezastert
    3) book. pekuniär
    4) law. Monetär- (íàïð. -schuld), Währungs-
    5) fin. Monetar, geldlich
    6) f.trade. monetär, Geld

    Универсальный русско-немецкий словарь > денежный

См. также в других словарях:

  • geldlich — ↑finanziell, ↑monetär, ↑pekuniär …   Das große Fremdwörterbuch

  • geldlich — wirtschaftlich; finanziell; kohlemäßig (umgangssprachlich); monetär; pekuniär * * * gẹld|lich 〈Adj.〉 das Geld betreffend, auf ihm beruhend, finanziell; Sy pekuniär ● geldliche Schwierigkeiten, Sorgen haben; es geht ihm geldlich nicht besonders… …   Universal-Lexikon

  • geldlich — finanziell, materiell, wirtschaftlich; (bildungsspr.): ökonomisch, pekuniär; (Wirtsch.): monetär. * * * geldlich:finanziell·pekuniär·monetär·geldmäßig+wirtschaftlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • geldlich — gẹld|lich; aber unentgeltlich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • monetär — geldlich; wirtschaftlich; finanziell; kohlemäßig (umgangssprachlich); pekuniär * * * mo|ne|tär 〈Adj.〉 das Geld, die Währung betreffend, geldlich, finanziell [→ Moneten] * * * mo|ne|tär <Adj.> [frz. monétaire < lat. mone …   Universal-Lexikon

  • wirtschaftlich — geldlich; finanziell; kohlemäßig (umgangssprachlich); monetär; pekuniär; geschäftlich; ökonomisch; verlustfrei (fachsprachlich); rationell; …   Universal-Lexikon

  • finanziell — geldlich; wirtschaftlich; kohlemäßig (umgangssprachlich); monetär; pekuniär * * * fi|nan|zi|ell [finan ts̮i̯ɛl] <Adj.>: das Geld, Vermögen betreffend: die finanzielle Situation des Vereins ist nicht erfreulich; er hat finanzielle… …   Universal-Lexikon

  • pekuniär — geldlich; wirtschaftlich; finanziell; kohlemäßig (umgangssprachlich); monetär * * * pe|ku|ni|är 〈Adj.; geh.〉 = geldlich ● pekuniäre Schwierigkeiten; es geht ihm pekuniär sehr gut, schlecht [<frz. pécuniaire; zu lat. pecunia „Geld, Vermögen“] * …   Universal-Lexikon

  • finanziell — geldlich, materiell, wirtschaftlich; (bildungsspr.): pekuniär. * * * finanziell:1.⇨geldlich–2.f.unterstützen:⇨sponsern finanziellgeldlich,geldmäßig,pekuniär,wirtschaftlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kohlemäßig — geldlich; wirtschaftlich; finanziell; monetär; pekuniär …   Universal-Lexikon

  • pekuniär — finanziell, geldlich, materiell, wirtschaftlich. * * * pekuniär:⇨geldlich pekuniärgeldlich,finanziell,geldmäßig,materiell …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»