-
1 благотворный
(42; ен, на) wohltuend, heilsam, segensreich* * *благотво́рный (-ен, -на) wohltuend, heilsam, segensreich* * *благотво́р| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил (целе́бный) wohltuend, heilsam* * *adj1) gener. zuträglich, wohltuend2) liter. heilsam3) pompous. balsamisch, gedeihlich, wohltätig -
2 желаю всем приятного аппетита!
vgener. ein gedeihlich Mittagessen allerseits!, ein gedeihliches Mittagessen allerseits!Универсальный русско-немецкий словарь > желаю всем приятного аппетита!
-
3 плодотворный
adj1) gener. ausgiebig, ergiebig, nutzreich, erfolgreich, fruchtbringend, befruchtend2) liter. fruchtbar, früchtbar3) econ. nutzbringend4) pompous. gedeihlich, ersprießlich -
4 полезный
adj1) gener. anschlägig, beförderlich, beiständig, brauchbar, diensam, ergiebig (о переговорах и т. п.), fruchtbringend, fördersam, gesund (для здоровья), nutzreich, praktisch, segenbringend, segenspendend, segensreich, hilfreich, gewinnbringend, praktikabel, bekömmlich, dienlich, förderlich, nutzbar, nutzbringend, nutze, nütze, nützlich, zuträglich2) liter. heilsam3) book. sachdienlich4) construct. Nutz-, Nutzinhalt, Nutzvolumen5) econ. vorteilhaft6) busin. behilflich, weiterbringend7) pompous. ersprießlich, wohltätig, gedeihlich8) shipb. wirksam -
5 приносящий пользу
adjpompous. gedeihlich -
6 процветающий
-
7 успешный
adj1) gener. glückhaft, hintereinander, segenbringend, segenspendend, erfolgreich2) pompous. ersprießlich, segensreich, gedeihlich -
8 успешный
(42; шен, шна) erfolgreich; gedeihlich
См. также в других словарях:
Gedeihlich — Gedeihlich, er, ste, adj. et adv. 1) Was das Gedeihen oder die Zunahme an körperlichem Umfange befördert. Frisch sind keine gedeihliche Speise, nähren schlecht. Das Stroh wird dieses Mahl zur Viehfütterung nicht recht gedeihlich seyn. Ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gedeihlich — Adj. (Oberstufe) geh.: Nutzen bringend, sehr brauchbar Synonyme: fruchtbar, nützlich, ersprießlich (geh.) Beispiel: Die Basis für eine gedeihliche Entwicklung ist das Vertrauen in die Kompetenz des Kindes. Kollokation: gedeihlich mit jmdm.… … Extremes Deutsch
gedeihlich — gedeihlich:⇨nützlich … Das Wörterbuch der Synonyme
gedeihlich — trefflich; gut; wohl; nützlich * * * ge|deih|lich 〈Adj.〉 zuträglich, vorteilhaft, nützlich, fördernd ● eine gedeihliche Zusammenarbeit * * * ge|deih|lich <Adj.> (geh.): nützlich, fruchtbar: eine e Wirkung, Entwicklung. Dazu:… … Universal-Lexikon
gedeihlich — ge·deih·lich Adj; geschr ≈ gut, ↑fruchtbar (2) <meist eine Zusammenarbeit> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gedeihlich — ge|deih|lich (gehoben für nützlich, fruchtbar) … Die deutsche Rechtschreibung
nützlich — brauchbar, förderlich, fruchtbar, fruchtbringend, geeignet, Gold wert, gut, gute Dienste leistend, nutzbringend, nütze, Nutzen bringend, praktikabel, praktisch, segensreich, sinnvoll, tauglich, von Nutzen/Wert, vorteilhaft, wertvoll, wirksam, zu… … Das Wörterbuch der Synonyme
fruchtbar — 1. a) einbringlich, einträglich, ergiebig, erträgnisreich, ertragreich, fett, fruchtbringend, profitabel, rentabel, rentierlich; (ugs.): dankbar. b) fortpflanzungsfähig, geschlechtsreif, vermehrungsfähig, zeugungsfähig; (geh.): mannbar;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Adolf (Anhalt) — Adolf von Anhalt Zerbst (* 16. Oktober 1458 in Köthen (Anhalt); † 24. März 1526 in Merseburg) war ein römisch katholischer Bischof von Merseburg und blieb bis zu seinem Tode einer der Gegner Luthers. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Siehe auch 3 … Deutsch Wikipedia
Adolf von Anhalt-Zerbst — (* 16. Oktober 1458 in Köthen (Anhalt); † 24. März 1526 in Merseburg) war ein römisch katholischer Bischof von Merseburg und blieb bis zu seinem Tode einer der Gegner Luthers. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Siehe auch 3 … Deutsch Wikipedia
Bandipur (Nepal) — Bandipur Bandipur Bandipur (Nepali: ब … Deutsch Wikipedia