gaucho

  • 1Gaucho — ( gaúcho in Portuguese, gaucho in Spanish) is a term commonly used to describe residents of the South American pampas, chacos or Patagonian grasslands, found principally in parts of Argentina, Uruguay, Southern Chile and Rio Grande do Sul, the… …

    Wikipedia

  • 2Gaúcho — Gaucho Pour les articles homonymes, voir Gaucho (homonymie). Gauchos de la provincia de Corrientes en Argentine Le terme …

    Wikipédia en Français

  • 3gaucho — s.m. Păzitor de vite în pampasul argentinian. [pr.: gáu cio] – cuv. sp. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GÁUCHO s.m. Văcar (din Argentina şi din regiunea Rio de la Plata). [pron. gau cio. / < sp. gaucho] …

    Dicționar Român

  • 4gaucho — gaucho, cha 1. adj. Arg. y Ur. Perteneciente o relativo a los gauchos. Un apero gaucho. 2. Arg. y Ur. Dicho de una persona: Noble, valiente y generosa. 3. Arg. Dicho de un animal o de una cosa: Que proporciona satisfacción por su rendimiento. 4.… …

    Diccionario de la lengua española

  • 5Gaucho — Gau cho (gou ch[ o]), n., pl. {Gauchos} (gou ch[ o]z) [Sp.] One of the native inhabitants of the South American pampas, of Spanish American descent. They live mostly by rearing cattle. Hence, a South American cowboy, especially on the pampas.… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 6Gaucho — (Gautscho), s. Argentinische Republik, Thl. I. S. 244 …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 7Gaucho — er betegnelsen for en cowboy i Argentina …

    Danske encyklopædi

  • 8Gaucho — Gaucho,der:⇨Hirt …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 9gaucho — / gautʃo/ s.m., sp. [etimo incerto] (pl. gauchos ). [custode di mandrie a cavallo nelle pampas argentine] ▶◀ ‖ bovaro, buttero, cow boy, mandriano, vaccaro …

    Enciclopedia Italiana

  • 10gaucho — 1824, from Sp., probably from a native S.Amer. language, Cf. Araucanian cauchu wanderer …

    Etymology dictionary

  • 11gaúcho — s. m. [Brasil] Diz se do habitante dos campos do Rio Grande do Sul ou das pampas da Argentina que, descendendo de europeu e de índia, se dedica a caçar com laço e a criar gado vacum e cavalar …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 12gaucho — /sp. ˈɡautʃo/ [dalla vc. quicha wáhča «povero, indigente» (?)] s. m. (delle Pampas) mandriano …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 13gaucho — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. gau czo] || {{/stl 7}}gauczo {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. gauchoowie, D. gauchoczów {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek zajmujący się wypasem bydła na stepach Argentyny i Urugwaju, pastuch bydła <hiszp. z indiań.> …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 14gaucho — gaucho, cha adjetivo,sustantivo masculino 1. De los habitantes de las pampas de Uruguay, Argentina y Brasil, dedicados a la ganadería y de vida nómada: la montura gaucha, la forma de vida gaucha. 2. Origen: América. Que es buen jinete. 3. Origen …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 15gaucho — ► NOUN (pl. gauchos) ▪ a cowboy from the South American pampas. ORIGIN Latin American Spanish, probably from an American Indian language, meaning «friend» …

    English terms dictionary

  • 16gaucho — [gou′chō] n. pl. gauchos [AmSp, prob. of Araucanian orig.] a cowboy, usually of mixed Indian and Spanish ancestry, living on the South American pampas …

    English World dictionary

  • 17Gaucho — Para otros usos de este término, véase Gaucho (desambiguación). Véase también: Cultura gauchesca Fotografía tomada por Eugenio Courret de un gaucho argentino en Lima Perú en 1868 …

    Wikipedia Español

  • 18Gaucho — Pour les articles homonymes, voir Gaucho (homonymie). Gauchos de la provincia de Corrientes en Argentine Le terme gaucho (en espagnol gaucho et en portugai …

    Wikipédia en Français

  • 19gaucho — gauchiste [ goʃist ] n. et adj. • 1954; « homme de gauche » 1839; de gauche ♦ Partisan extrême des solutions de gauche, révolutionnaires, dans un parti. ⇒ anarchiste, maoïste, trotskiste. Les gauchistes de mai 68. Adj. Des groupuscules gauchistes …

    Encyclopédie Universelle

  • 20Gaúcho — Gauchos, Aufnahme zw. 1890 und 1923 veröffentlicht Gaucho nennt man in Argentinien, Paraguay, Uruguay und dem südlichen Brasilien (hier Gaúcho) vorwiegend Nachkommen von Spaniern und Indios, die in den Pampas Viehzucht treiben. Die Folklore hat… …

    Deutsch Wikipedia