-
1 гвардия
• garda -
2 лейб-гвардия
• garda -
3 телохранители
• garda -
4 гвардия
-
5 Гарда
-
6 Национальное иммиграционное бюро при Департаменте полиции
Irish: GNIB (Garda National Immigration Bureau) (Ирландия), Garda National Immigration Bureau (Ирландия)Универсальный русско-английский словарь > Национальное иммиграционное бюро при Департаменте полиции
-
7 гарда
-
8 ирландская полиция (часто также надпись на машинах полиции в Ирландии)
Универсальный русско-английский словарь > ирландская полиция (часто также надпись на машинах полиции в Ирландии)
-
9 ирландская полиция
General subject: (часто также надпись на машинах полиции в Ирландии) garda (мн. число: gardai (последний слог читается как "э"); сокращенно от garda síochána - хранитель мира)Универсальный русско-английский словарь > ирландская полиция
-
10 Гарда
-
11 (оз.) Гарда
Geography: Lake Garda (Италия) -
12 офицер полиции в Ирландии
General subject: gardaУниверсальный русско-английский словарь > офицер полиции в Ирландии
-
13 охрана
охра́н||а1. (действие) gardo;defendo (интересов);2. (стража) gardistaro;\охранаи́ть см. охраня́ть;\охрананый garda, defenda;\охрананая гра́мота defendĉarto;\охраная́ть gardi;defendi (интересы).* * *ж.охра́на труда́ — protección del trabajo
охра́на матери́нства и младе́нчества — protección a la maternidad y a la infancia
2) ( стража) guardia fли́чная охра́на — guardia personal, guardaespaldas m
* * *ж.охра́на труда́ — protección del trabajo
охра́на матери́нства и младе́нчества — protección a la maternidad y a la infancia
2) ( стража) guardia fли́чная охра́на — guardia personal, guardaespaldas m
* * *n1) gener. defensa (защита), espalda, protección (попечение), resguardo, veìa, vigilanda, vigilia, atalaya (моста), custodia, guarda, guardia2) law. buen guarda, defensión, tuición, vigilancia3) econ. conservación, protección -
14 сторож
сто́рожgardisto, gardanto;\сторожево́й garda, porgarda;\сторожево́е су́дно gardŝipo;\сторожево́й пост gardoposteno;\сторожева́я вы́шка gardtureto;\сторожи́ть gardi.* * *м. (мн. сто́рожа́)guarda m, vigilante m, guardián mночно́й сто́рож — sereno m
лесно́й сто́рож — guardabosque m
железнодоро́жный сто́рож — guardavía m, guardabarrera m
тюре́мный сто́рож — carcelero m
* * *м. (мн. сто́рожа́)guarda m, vigilante m, guardián mночно́й сто́рож — sereno m
лесно́й сто́рож — guardabosque m
железнодоро́жный сто́рож — guardavía m, guardabarrera m
тюре́мный сто́рож — carcelero m
* * *n1) gener. guarda, guardián, hafiz, vigilante, custodio, guardiàn2) church. pertiguero3) railw. guardabarrera4) Cub. guardiero (имения, хутора) -
15 Дезенцано-дель-Гарда
( Италия) Desenzano del GardaРусско-английский географический словарь > Дезенцано-дель-Гарда
-
16 Озеро Гарда
-
17 личная охрана
• tělesná stráž• osobní strážce• garda
См. также в других словарях:
gardă — GÁRDĂ, gărzi, s.f. 1. Pază, supraveghere efectuată într o unitate militară, într o instituţie civilă etc.; (concr.) persoană sau grup de persoane care asigură această pază. ♢ Gardă de onoare = a) subunitate militară care prezintă onorurile unei… … Dicționar Român
Garda — Garda … Deutsch Wikipedia
Garda — can refer to* An Garda Síochána , the national police of Ireland * Lake Garda, a lake in northern Italy * Garda (VR), a commune on the shores of the Italian Lake Garda in the province of Verona * Garda, Sweden, a town on Gotland Island, Sweden *… … Wikipedia
Garda — Escudo … Wikipedia Español
garda — gȃrda ž DEFINICIJA 1. vojn. a. tjelesna straža vladara države ili zapovjednika vojske b. izabrani dijelovi vojske 2. pren. naraštaj [stara garda; mlada garda] SINTAGMA Zbor narodne garde vojn. pov. ime za Hrvatsku vojsku u prvoj fazi njezina… … Hrvatski jezični portal
Garda BK — Gårda BK ist ein schwedischer Fußballverein aus Göteborg. Der Klub spielte acht Jahre in der schwedischen ersten Liga, der Allsvenskan. Geschichte Gårda BK wurde am 1. November 1919 gegründet. 1934 stieg der Klub in die Allsvenskan auf. Bis 1943… … Deutsch Wikipedia
Gårda BK — ist ein schwedischer Fußballverein aus Göteborg. Der Klub spielte acht Jahre in der schwedischen ersten Liga, der Allsvenskan. Geschichte Gårda BK wurde am 1. November 1919 gegründet. 1934 stieg der Klub in die Allsvenskan auf. Bis 1943 spielte… … Deutsch Wikipedia
Garda — Garda, 1) (Gardasee, Lago di Garda, bei den ten Benacus lacus), See zwischen der venetianischen Provinz Verona u. der lombardischen Provinz Brescia; er liegt 213 pariser Fuß über dem Meere u. bildet ein Querthal, 71/4 Meile lang u. bis 11/2 Meile … Pierer's Universal-Lexikon
Garda — Porté dans le nord de l Italie (Lombardie, Piémont), désigne celui qui est originaire d une localité appelée Garda : on pensera notamment à la commune de la province de Vérone qui a donné son nom au lac de Garde, mais le toponyme est fréquent en… … Noms de famille
garda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. gardardzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osłona dłoni szermierza na rękojeści broni siecznej; jelec {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} w boksie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Garda — ► NOUN 1) the state police force of the Irish Republic. 2) (pl. Gardai) a member of the Irish police force. ORIGIN from Irish Garda Siochána Civic Guard … English terms dictionary