-
1 Morris Garages
Trademark term: MG -
2 Rolls- Royce and Bentley Garages
Trademark term: RRBУниверсальный русско-английский словарь > Rolls- Royce and Bentley Garages
-
3 гараже
-
4 гаражи
-
5 гаражи
1) Economy: parking facilities2) Makarov: garages, storage garages -
6 просто
1) General subject: artlessly, barely, downright, in lay terms, (выраженный) in words of one syllable, merely, severely, simply, simply and solely, without theatrics, nothing but (You're nothing but a barbarian! - Ты просто варвар!), plain out (These garages are plain out UGLY with a capital U - эти гаражи просто уродливы с большой буквы У)2) Colloquial: I'm asking because (said to give the reason for asking a question), just3) French: tout court4) Engineering: plainly5) Mathematics: more easily, more simply, simple6) Jargon: pure and simple7) Cliche: Like shooting ducks on a pond -
7 станции техобслуживания автомобилей
Makarov: garagesУниверсальный русско-английский словарь > станции техобслуживания автомобилей
-
8 Р-54
В РАЗГОНЕ coll PrepP Invar subj-compl with copula (subj: human or a noun denoting a means of transportation, pi)) some people are not in their offices, workplaces etc, but out doing things (taking care of small tasks, attending meetings etc) some trucks (buses etc) are not in their garages or parking lots, but out being used (making deliveries, running their routes etc): Х-ы в разгоне - (of people) Xs are out on (running) errands Xs are running about (around) Xs are tied up elsewhere (of means of transportation) Xs are in use Xs are (out) on the road.Никого из моих помощников сейчас нет: все в разгоне. None of my assistants are here now—they're all out on errands. -
9 в разгоне
• В РАЗГОНЕ coll[PrepP; Invar; subj-compl with copula (subj: human or a noun denoting a means of transportation, pl)]=====⇒ some people are not in their offices, workplaces etc, but out doing things (taking care of small tasks, attending meetings etc); some trucks (buses etc) are not in their garages or parking lots, but out being used (making deliveries, running their routes etc):- Х-ы в разгоне - [of people] Xs are out on ( running) errands;- [of means of transportation] Xs are in use;- Xs are (out) on the road.♦ Никого из моих помощников сейчас нет: все в разгоне. None of my assistants are here now - they're all out on errands.Большой русско-английский фразеологический словарь > в разгоне
-
10 компоновочный
adjgener. conceptionnel (Nous attachons une grande importance aux solutions conceptionnelles: l’abaissement du garage donne une hauteur basse de chargement ; les garages arrière spacieux de la maison ne vous passionneront pas seulement par la pr) -
11 терминал для стоянок и гаражей
Русско-английский словарь по экономии > терминал для стоянок и гаражей
См. также в других словарях:
Garages — See Morris Garages … Dictionary of automotive terms
Garages — Garage Pour les articles homonymes, voir Garage (homonymie). Un garage pour deux voitures … Wikipédia en Français
garages — n. structure in which a car or cars are parked; place where cars are repaired and servicedga·rage || gÉ™ rÉ‘Ê’ / gærɪdÊ’ , gærÉ‘ËÊ’ v. put in a garage, keep in a garagega·rage || gÉ™ rÉ‘Ê’ / gærɪdÊ’ , gærÉ‘ËÊ’ … English contemporary dictionary
Bus garages in London — Every garage operating services that form part of the London Bus network is given an official London Bus garage code. Such codes are given not only to garages running London Bus contracts, but also to those running commercial bus services under… … Wikipedia
Union of Workers in Industry, Garages, Construction Firms, Mines and Printers — Infobox Union name= STRIGECOMI country= Rwanda affiliation= ITUC members= full name= Union of Workers in Industry, Garages, Construction Firms, Mines and Printers native name= Syndicat des Travailleurs des Industries, Garages, Enterprises de… … Wikipedia
Morris Garages — Morris Garage Pour les articles homonymes, voir MG. Morris Garage (MG) est un constructeur de voitures de sport fondé en 1924. Le nom MG vient de Morris Garages (les garages Morris), un concessionnaire de véhicules Morris à Oxford qui a commencé… … Wikipédia en Français
TTC yards, garages, and facilities — Arrow Road= Arrow Road Garage is a bus garage servicing vehicles in the Arrow Division.* Location: Arrow Road south of Finch Avenue West * Year: 1988 * Facility: Bus garage * Status: active * Buildings: Yes* [http://transit.toronto.on.ca/bus/8306 … Wikipedia
Arnott’s Garages — Arnott von 1954 Arnott war ein britischer Automobilhersteller. Unternehmensgeschichte Das Unternehmen Arnott’s Garages (Harlesden) Limited begann 1951 in London mit der Produktion von Automobilen. 1957 endete die Produktion. Insgesamt entstanden… … Deutsch Wikipedia
ponts-garages — ● pont garage, ponts garages nom masculin Pont spécialement aménagé pour le transport des véhicules sur un transbordeur … Encyclopédie Universelle
Morris Garages — See MG … Dictionary of automotive terms
New Yankee Stadium — Infobox Stadium stadium name = Yankee Stadium (2009) caption = Rendering of the New Yankee Stadium. location = E. 161 St. River Ave. Bronx, New York broke ground = August 16 2006 opened = April 16, 2009 (planned) closed = demolished = owner = The … Wikipedia