gallicismo
1gallicismo — s.m. [der. di gallico, nel senso di francese ]. (ling.) [espressione francese, o dell antico provenzale, introdotta in un altra lingua] ▶◀ francesismo. ⇑ barbarismo, forestierismo …
2gallicismo — gal·li·cì·smo s.m. TS ling. parola, locuzione o costruzione sintattica introdotta in un altra lingua derivandola dal francese o anche dal provenzale antico Sinonimi: francesismo. {{line}} {{/line}} DATA: 1713. ETIMO: cfr. fr. gallicisme …
3gallicismo — {{hw}}{{gallicismo}}{{/hw}}s. m. Francesismo …
4gallicismo — pl.m. gallicismi …
5gallicismo — [da gallicum «della Gallia», l antica Francia] s. m. francesismo …
6MORATÍN (L. F. de) — MORATÍN LEANDRO FERNÁNDEZ DE (1760 1828) Poète des toros , auteur de quelques comédies et réformateur du théâtre de son pays, Nicolas Moratín (1737 1780) laissera moins de souvenir dans la littérature espagnole que son fils Leandro qu’on appelle… …
7francesismo — fran·ce·sì·smo s.m. TS ling. parola, locuzione o costruzione francese entrata in un altra lingua Sinonimi: gallicismo. {{line}} {{/line}} DATA: 1660 …
8francesismo — /frantʃe zizmo/ s.m. [der. di francese ]. (ling.) [forma francese introdotta in altra lingua] ▶◀ gallicismo …
9barbarismo — s. m. (ling.) forestierismo, esotismo CFR. francesismo, gallicismo, spagnolismo, ispanismo, lusismo, inglesismo, anglicismo, anglismo, americanismo, tedeschismo, germanismo, olandesismo, slavismo, arabismo, turchismo, ebraismo, nipponismo, ecc …
10francesismo — s. m. gallicismo …