Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

fustan

  • 1 бумазея

    бумазе́я
    fusteno.
    * * *
    ж.
    fustán m, fustal m, bombasí m
    * * *
    ж.
    fustán m, fustal m, bombasí m
    * * *
    n
    gener. bombasì, fustal, fustán, fustàn

    Diccionario universal ruso-español > бумазея

  • 2 бумазейный

    прил.
    de fustán, de fustal, de bombasí
    * * *
    adj
    gener. de bombasì, de fustal, de fustán

    Diccionario universal ruso-español > бумазейный

  • 3 нижний

    ни́жн||ий
    malsupra;
    \нижний эта́ж malsupra etaĝo;
    \нижнийяя че́люсть malsupra makzelo;
    \нижнийее бельё tolaĵo, subvesto.
    * * *
    прил.
    1) inferior, bajo, bajero

    ни́жний эта́ж — piso bajo

    ни́жнее тече́ние реки́ — curso inferior del río

    ни́жние жильцы́ разг.los vecinos de abajo

    2) муз. bajo

    ни́жний реги́стр — registro bajo

    ••

    ни́жнее бельё — ropa interior

    ни́жняя ю́бка — enagua f; fustán m (Лат. Ам.)

    ни́жняя руба́шка — camisa interior

    ни́жняя часть живота́ — bajo-vientre m

    ни́жняя пала́та полит.Cámara Baja

    ни́жний чин уст.grado inferior

    * * *
    прил.
    1) inferior, bajo, bajero

    ни́жний эта́ж — piso bajo

    ни́жнее тече́ние реки́ — curso inferior del río

    ни́жние жильцы́ разг.los vecinos de abajo

    2) муз. bajo

    ни́жний реги́стр — registro bajo

    ••

    ни́жнее бельё — ropa interior

    ни́жняя ю́бка — enagua f; fustán m (Лат. Ам.)

    ни́жняя руба́шка — camisa interior

    ни́жняя часть живота́ — bajo-vientre m

    ни́жняя пала́та полит.Cámara Baja

    ни́жний чин уст.grado inferior

    * * *
    adj
    1) gener. bajero, ìnfimo, bajo, inferior
    2) Arg. abajero

    Diccionario universal ruso-español > нижний

  • 4 нижняя юбка

    adj
    1) gener. (чаще pl) enagua, fustán (Лат. Ам.), (чаще pl) nagua, refajo
    2) amer. fustàn
    3) Ecuad. follón

    Diccionario universal ruso-español > нижняя юбка

См. также в других словарях:

  • fustán — sustantivo masculino 1. (no contable) Tela gruesa de algodón con pelo por una de sus caras: El forro del abrigo es de fustán. 2. Origen: América del Sur. Enaguas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fustán — (De or. inc.). 1. m. Tela gruesa de algodón, con pelo por una de sus caras. 2. Am. Mer., El Salv.), Hond. y Nic. Enagua, combinación …   Diccionario de la lengua española

  • fustán — {{#}}{{LM F18504}}{{〓}} {{SynF18986}} {{[}}fustán{{]}} ‹fus·tán› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Tejido grueso de algodón, con pelo por una de sus dos caras: • El fustán es una tela muy resistente.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fustán — ► sustantivo masculino América Meridional Enagua ancha de algodón. * * * fustán 1 m. *Tela gruesa de algodón, con pelo por una de sus caras. ⇒ Bombasí, *franela, muletón. 2 (ant. y C. Rica, Salv., Guat., Ven.) *Enagua (prenda interior que se… …   Enciclopedia Universal

  • MAS 36 — Fusil MAS 36 Le fusil modèle 1936 est adopté par l armée française pour remplacer le Lebel modèle 1886/93 ainsi que les armes du système Berthier modèle 07/15M16 et 1892M16. Il était fabriqué par la Manufacture d armes de Saint Étienne. L arme,… …   Wikipédia en Français

  • Pelahustán — Saltar a navegación, búsqueda Pelahustán Bandera …   Wikipedia Español

  • fustaño — m. Fustán. * * * fustaño. m. fustán. * * * ► masculino Fustán …   Enciclopedia Universal

  • fustal — ► sustantivo masculino TEXTIL Tela gruesa de algodón con pelo por una de sus caras. TAMBIÉN fustán SINÓNIMO [fustaño] * * * fustal m. Fustán. * * * fustal. m. fustán …   Enciclopedia Universal

  • fustă — FÚSTĂ, fuste, s.f. Obiect de îmbrăcăminte femeiască, care acoperă corpul de la talie în jos; jupă. ♦ fig. (depr.) Femeie. – Din ngr. fústa. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  FÚSTĂ s. foi (pl.), (livr.) jupă, (pop.) poale ( …   Dicționar Român

  • Fustian — Fus tian, n. [OE. fustan, fustian, OF. fustaine, F. futaine, It. fustagno, fr. LL. fustaneum, fustanum; cf. Pr. fustani, Sp. fustan. So called from Fust[=a]t, i. e., Cairo, where it was made.] 1. A kind of coarse twilled cotton or cotton and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Huipil — que se cree vistió Malintzin pero que otros investigadores consideran fue fabricado en el siglo XVIII …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»