fustage
1Fustage — (fr., spr. Füstahsch), auf den Schiffen alle Fässer u. andere hölzerne saßähnliche Gefäße, zur Aufbewahrung von Lebensmitteln u. anderen Waaren …
2Fustage — (spr. āsche, v. altfranz. iust, »Faß«, her geleitet, daraus verderbt Fastage), die Emballage, Fässer, Kisten, in denen Waren verpackt sind (Leergut), auch der dafür berechnete Preis; in der Schiffssprache insbes. die zur Aufbewahrung von… …
3Fustage — (spr. ahsche, vom altfrz. fust, Faß; frz. futaille), auch Fastage, Leergut, die Umhüllung, bes. Fässer, Kisten, deren man sich zum Einpacken bedient …
4Fustage — (frz. füstahsch), s. Emballage; bei Schiffrachten die Fässer und Gefäße für Flüssigkeiten …
5Fustage — Fus|ta|ge 〈[ ʒə] f. 19〉 = Fastage * * * Fustage [ ʒə; französierende Bildung zu französisch fût, älterː fust »Baumstamm«, »Schaft«, »Fass«, von lateinisch fustis »Stock«] die, / n, 1) Leergut (z. B. Fässer, Kisten, Säcke); 2) Preis für Leergut …
6fustage — fu|sta|ge sb., n, r, rne (beholder til mad el. drikkevarer); en fustage fadøl …
7Fustage — Fad, tønde …
8Fustage — Fus|ta|ge 〈 [ ʒə] f.; Gen.: , Pl.: n〉 = Fastage …
9Fustage — Fus|ta|ge . Fastage [...ʒə] die; , n französierende Bildung zu fr. fût (älter fr. fust) »Baumstamm; Schaft; Weinfass« (aus lat. fustis »Stock«) u. ↑...age>: 1. Frachtverpackung (Kisten, Säcke u. anderes Leergut). 2. Preis für Leergut …
10Fustage — Fus|ta|ge [...ʒə ], die; , n <französisch> ([Preis für] Leergut) …
