frustrā
21frustra petis quod mox es restiturus — /frastra petas kwod moks es restat(y)uras/ In vain you ask that which you will have immediately to restore …
22frustra petis quod statim alteri reddere cogeris — /frastra petas kwod stsedam oltaray redariy kojaras/ You ask in vain that which you might immediately be compelled to restore to another …
23frustra probatur quod probatum non relevat — /frastra prabeytar kwod prabeytam non relavat/ That is proved to no purpose which, when proved, does not help …
24frustra agit qui judicium prosequi nequit cum effectu — /frasta eyjat kway jadish(iy)am prosakway nekwat kam afektyuw/ He sues to no purpose who cannot prosecute his judgment with effect [who cannot have the fruits of his judgment] …
25frustra expectatur eventus cujus effectus nullus sequitur — /frastra ekspekteytar aventas kyuwjas afektas nalas sekwatar/ An event is vainly expected from which no effect follows …
26frustra feruntur leges nisi subditis et obedientibus — /frastra farantar liyjiyz naysay sabdatas et abiydiyentabas/ Laws are made to no purpose, except for those that are subject and obedient …
27frustra fit per plura, quod fieri potest per pauciora — /frastra fit par pl(y)ura, kwod fayaray powtast par posiyora/ That is done to no purpose by many things which can be done by fewer. The employment of more means or instruments for effecting a thing than are necessary is to no purpose …
28frustra petis quod mox es restiturus — /frastra petas kwod moks es restat(y)uras/ In vain you ask that which you will have immediately to restore …
29frustra petis quod statim alteri reddere cogeris — /frastra petas kwod stsedam oltaray redariy kojaras/ You ask in vain that which you might immediately be compelled to restore to another …
30frustra probatur quod probatum non relevat — /frastra prabeytar kwod prabeytam non relavat/ That is proved to no purpose which, when proved, does not help …