-
1 плодосбор
-
2 плодосъем
-
3 сбор плодов
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сбор плодов
-
4 плодоуборочный робот
Robots: fruit-gathering robot, fruit-picking robotУниверсальный русско-английский словарь > плодоуборочный робот
-
5 робот для сбора плодов
Robots: fruit-gathering robot, fruit-picking robotУниверсальный русско-английский словарь > робот для сбора плодов
-
6 роботизированный сбор плодов
Mechanics: robotic fruit pickingУниверсальный русско-английский словарь > роботизированный сбор плодов
-
7 плодосъёмник
1) General subject: stemmer2) Engineering: fruit picker3) Agriculture: fruit-picker4) Makarov: fruit clipper, fruit collector, fruit gathering machine, picker, picking machine -
8 машина для отделения плодоножек
1) Engineering: stemmer2) Food industry: strigging machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для отделения плодоножек
-
9 машина для сбора плодов
1) Robots: fruit picker2) Makarov: fruit gathering machine, picking machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для сбора плодов
-
10 ягода
жен.berry; soft fruit, small fruit (); bacca бот.давать ягоды — to come into berry, to berry ( о растении)
медвежья ягода — bearberry, buckberry, kinnikinic
ягода рябины — rowan, sorb apple
ягода шиповника — hip, canker-berry
••волчья ягода бот. — spurge-flax
одного поля ягода — one of our kind, soul-mate разг.
это все цветочки, а ягодки впереди — the worst is still to come; this is nothing compared with what is to come
-
11 уборка урожая плодов по контракту
Agriculture: custom picking of fruitУниверсальный русско-английский словарь > уборка урожая плодов по контракту
См. также в других словарях:
fruit picking — removal of fruit from the plant on which it grows … English contemporary dictionary
fruit picking season — time of year when fruit is gathered for consumption or sale … English contemporary dictionary
FRUIT PICKING — … Useful english dictionary
picking — /ˈpɪkɪŋ/ (say piking) noun 1. the act of someone or something that picks. 2. that which is or may be picked or picked up. 3. the amount picked. 4. (plural) things, portions, or scraps remaining and worth picking up or appropriating: *And the… …
fruit picker — /ˈfrut pɪkə/ (say frooht pikuh) noun a person, usually an itinerant worker, employed to pick seasonal fruit. Also, fruitpicker. –fruit picking, noun …
fruit — late 12c., from O.Fr. fruit fruit, fruit eaten as dessert; harvest; virtuous action (12c.), from L. fructus an enjoyment, delight, satisfaction; proceeds, produce, fruit, crops, from frug , stem of frui to use, enjoy, from PIE *bhrug agricultural … Etymology dictionary
fruit farming — Introduction growing of fruit crops, including nuts, primarily for use as human food. The subject of fruit and nut production deals with intensive culture of perennial plants, the fruits of which have economic significance (a nut is a … Universalium
Picking — Pick Pick (p[i^]k), v. t. [imp. & p. p. {Picked} (p[i^]kt); p. pr. & vb. n. {Picking}.] [OE. picken, pikken, to prick, peck; akin to Icel. pikka, Sw. picka, Dan. pikke, D. pikken, G. picken, F. piquer, W. pigo. Cf. {Peck}, v., {Pike}, {Pitch} to… … The Collaborative International Dictionary of English
picking — noun 1. the quantity of a crop that is harvested he sent the first picking of berries to the market it was the biggest peach pick in years • Syn: ↑pick • Derivationally related forms: ↑pick (for: ↑pick) … Useful english dictionary
picking — noun a) A gathering to pick fruit. We went to a strawberry picking last June. b) Items remaining after others have selected the best; scraps, as of food. Gilbert wandered through . . .the haunts of ravenous dogs and homeless cats that kept… … Wiktionary
picking machine — machine which automatically picks fruit from the tree … English contemporary dictionary
