-
1 предложение без обязательств
n1) gener. freibleibendes Angebot2) law. freibleibende Angebot3) f.trade. unverbindliches AngebotУниверсальный русско-немецкий словарь > предложение без обязательств
-
2 свободное предложение
Универсальный русско-немецкий словарь > свободное предложение
-
3 необязывающее предложение
adjlaw. freibleibendes Angebot, unverbindliches AngebotУниверсальный русско-немецкий словарь > необязывающее предложение
-
4 предложение без обязательства
nlaw. freibleibendes Angebot, unverbindliches AngebotУниверсальный русско-немецкий словарь > предложение без обязательства
-
5 свободная оферта
adj1) econ. freibleibendes Angebot, unverbindliches Angebot2) fin. freibleibende Offerte, unverbindliche Offerte3) busin. eine freibleibende Offerte -
6 оферта без обязательств
nfin. freibleibendes Angebot, unverbindliches AngebotУниверсальный русско-немецкий словарь > оферта без обязательств
-
7 предложение свободное
nfin. freibleibende Offerte (без гарантий), freibleibendes Angebot (без гарантий), unverbindliche Offerte (без гарантий), unverbindliches Angebot (без гарантий)Универсальный русско-немецкий словарь > предложение свободное
-
8 оферта без твёрдого обязательства
Универсальный русско-немецкий словарь > оферта без твёрдого обязательства
См. также в других словарях:
Freibleibendes Angebot — Das Angebot ist im kaufmännischen Bereich ein Teil des Beschaffungsvorgangs. Mit dem Angebot reagiert ein Anbieter auf die Anfrage eines potentiellen Kunden und legt die Bedingungen fest, unter denen er bereit ist Waren zu liefern oder… … Deutsch Wikipedia
Angebot (Recht) — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Angebot im rechtlichen Sinne ist eine Willenserklärung, die auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist. Unter… … Deutsch Wikipedia
Angebot (Willenserklärung) — Ein Angebot im rechtlichen Sinne ist eine Willenserklärung. Unter Angebot, im BGB Antrag genannt, versteht man gemäß § 145 BGB die Willenserklärung des Anbietenden, welche einem Anderen den Abschluss eines Vertrags in der Weise anträgt, dass das… … Deutsch Wikipedia
Freibleibend — Ein Angebot im rechtlichen Sinne ist eine Willenserklärung. Unter Angebot, im BGB Antrag genannt, versteht man gemäß § 145 BGB die Willenserklärung des Anbietenden, welche einem Anderen den Abschluss eines Vertrags in der Weise anträgt, dass das… … Deutsch Wikipedia