-
1 absolute frequency
French\ \ fréquence absolue; fréquence effectiveGerman\ \ absolute Häufigkeit; Anzahl; BesetzungszahlDutch\ \ absolute frequentie; frequentie; aantalItalian\ \ frequenza assoluta; frequenzaSpanish\ \ frecuencia absolutaCatalan\ \ freqüència absolutaPortuguese\ \ frequência absolutaRomanian\ \ frecvenţă; frecvenţă efectivă; frecvenţă absolută; efectivDanish\ \ absolut hyppighedNorwegian\ \ absolutt hyppighet; absolutt frekvensSwedish\ \ absolut frekvensGreek\ \ απόλυτη συχνότηταFinnish\ \ lukumäärä; absoluuttinen frekvenssiHungarian\ \ abszolút gyakoriságTurkish\ \ mutlak sıklık (frekans)Estonian\ \ absoluutne sagedus; sagedusLithuanian\ \ absoliutusis dažnis; dažnisSlovenian\ \ absolutna frekvečnaPolish\ \ częstość bezwzględnaRussian\ \ абсолютная частотаUkrainian\ \ абсолютна частотаSerbian\ \ апсолутна фреквенцијаIcelandic\ \ tíðni; fjöldiEuskara\ \ maiztasun absolutuFarsi\ \ faravani motlaghPersian-Farsi\ \ فراوانی مطلقArabic\ \ التكرار المطلقAfrikaans\ \ absolute frekwensie (in teenstelling met die relatiewe frekwensie)Chinese\ \ 绝 对 频 率Korean\ \ 절대도수 -
2 frequency response function
= transfer functionFrench\ \ fonction de transfert.German\ \ Frequenzantwortfunktion; ÜbergangsfunktionDutch\ \ frequency response function; transfer-functieItalian\ \ funzione di transferimentoSpanish\ \ función de transferenciaCatalan\ \ funció de resposta de freqüències; funció de transferènciaPortuguese\ \ função de transferênciaRomanian\ \ funcţie de răspuns în frecvenţă; funcţia de transferDanish\ \ frekvensresponsfunktionen; overføringsfunktionNorwegian\ \ frekvensrespons funksjon; transferfunksjonSwedish\ \ frekvenssvarsfunktionGreek\ \ λειτουργία απάντησης συχνότητας; λειτουργία μεταφοράςFinnish\ \ siirtofunktio; muunnosfunktioHungarian\ \ gyakorisági válasz függvény; átviteli függvényTurkish\ \ sıklık (frekans) yanıt fonksiyonu; transfer işleviEstonian\ \ ülekandefunktsioonLithuanian\ \ transformacijos funkcijaSlovenian\ \ funkcija frekvenčnega odziva; prenosna funkcijaPolish\ \ funkcja częstości reakcji; funkcja transferowaRussian\ \ амплитудно-частотная функция (АЧФ); функция преобразованияUkrainian\ \ Частотна характеристика функції, передача функційSerbian\ \ funcţie de răspuns în frecvenţă; funcţia de transferIcelandic\ \ tíðnisvörun virka; flytja fallEuskara\ \ maiztasun erantzuna funtzioa; transferentzia funtzioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ واکنش فرکانس عملکرد؛ تابع انتقالArabic\ \ دالة استجابة التكرار ؛ دالة التحويلAfrikaans\ \ frekwensieresponsfunksie; oordragfunksieChinese\ \ 频 率 向 应 函 数; 转 换 函 数Korean\ \ 빈도[도수]반응함수, 전이함수 -
3 age-specific mortality rate
French\ \ taux de mortalité par âge; taux de mortalité dépendant de l'âgeGerman\ \ altersspezifische SterberateDutch\ \ leeftijdsspecifiek sterftecijfer; leeftijdsspecifieke sterftekansItalian\ \ il tasso di mortalità età-specificiSpanish\ \ la mortalidad específica por edad tasa deCatalan\ \ taxa de mortalitat per edatPortuguese\ \ taxa específica de mortalidade segundo a idadeRomanian\ \ frecvenţa mortalităţii în funcţie de vârstăDanish\ \ aldersspecifik dødelighedNorwegian\ \ aldersspesifikke dødelighetenSwedish\ \ åldersspecifik dödsintensitetGreek\ \ ειδικός κατά ηλικία συντελεστής θνησιμότηταςFinnish\ \ riskifunktioHungarian\ \ életkor-specifikus mortalitásTurkish\ \ yaşa özgü ölüm oranıEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ starostno specifične umrljivostiPolish\ \ wskaźnik umieralności według wiekuRussian\ \ повозрастные показатели роста смертностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aldur tilteknum dánartíðniEuskara\ \ adinean berariazko hilkortasun tasaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل الوفاة الخاص بالعمرAfrikaans\ \ ouderdomspesifieke mortaliteitskoersChinese\ \ -Korean\ \ 나이-특정 사망력 비 -
4 four-fold table
= two-by-two frequency tableFrench\ \ table à 4 cases; table à quatre cases; table à double dichotomie; table 2 x 2German\ \ Vierfeldtafel; 2 x 2-TafelDutch\ \ 2x2-tabel; twee-bij-twee frequentietabelItalian\ \ tavola a quattro caselle; tabella di frequenza 2 x 2Spanish\ \ table cuádruple; tabla de cuádruple entrada; tabla dos por dos tableCatalan\ \ taula de quàdruple entrada; taula dos per dosPortuguese\ \ tabela de contingência 2 x 2Romanian\ \ masă de patru ori; doi câte doi tabelul de frecvenţăDanish\ \ 2 x 2 tabelNorwegian\ \ to-ganger-to-tabellSwedish\ \ fyrfältstabellGreek\ \ τετραπλός πίνακας; πίνακας δύο-από-δύο συχνότηταςFinnish\ \ nelikenttä; kaksiulotteinen frekvenssitaulukkoHungarian\ \ négyszeres táblázat; kettõnkénti gyakorisági táblaTurkish\ \ dört kat çizelgesi; ikiye iki frekans tablosuEstonian\ \ neljaväljatabel; neljavälja sagedustabel; kaks korda kaks sagedustabelLithuanian\ \ keturguboji lentelėSlovenian\ \ 2x2 tabelaPolish\ \ tablica czteropolowa; tablica liczebności 2 x 2Russian\ \ таблица четырехклеточная; четырехкратная таблица; четырехклеточная таблица колебанийUkrainian\ \ в чотири рази таблиці; два на два таблиці частотSerbian\ \ четири пута стола; два по два стола фреквенцијеIcelandic\ \ fjórfalda borð; tveir-eftir-tveir tíðni töfluEuskara\ \ lau bider taulan; bi-bi maiztasun taulaFarsi\ \ j dv le f ravaniye do d r doPersian-Farsi\ \ جدول دو در دو (٢٭٢)Arabic\ \ جدول ذو أربعة طيات ؛ جداول تكرارية 2×2Afrikaans\ \ vierdelingstabel; twee-by-twee-tabel; twee-by-twee frekwensietabelChinese\ \ 四 重 表; ― X频 数 （ 率 ） 表Korean\ \ 2 X 2 빈도표 -
5 frequency curve
French\ \ courbe de fréquenceGerman\ \ HäufigkeitskurveDutch\ \ frequentiekromme; frequentiepolygoonItalian\ \ curva di frequenzaSpanish\ \ curva de frecuenciasCatalan\ \ corba de freqüènciesPortuguese\ \ curva de frequênciaRomanian\ \ frecvenţă curbaDanish\ \ frekvenskurveNorwegian\ \ frekvenskurvenSwedish\ \ frekvenskurvaGreek\ \ καμπύλη συχνοτήτωνFinnish\ \ tiheyskäyrä; frekvenssikäyräHungarian\ \ gyakorisági görbeTurkish\ \ sıklık (frekans) eğrisiEstonian\ \ sageduskõverLithuanian\ \ dažnių kreivėSlovenian\ \ frekvečna krivuljaPolish\ \ krzywa częstościRussian\ \ кривая частотностиUkrainian\ \ крива частотSerbian\ \ крива фреквенцијеIcelandic\ \ tíðniferillEuskara\ \ maiztasun-kurbaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ منحنی فرکانسArabic\ \ منحنى التكرارAfrikaans\ \ frekwensiekrommeChinese\ \ 频 率 曲 线 ， 频 数 曲 线Korean\ \ 도수[빈도]곡선 -
6 frequency domain
French\ \ domaine de fréquenceGerman\ \ Frequenzbereich (bei Zeitreihen)Dutch\ \ frequentiebereik; frequentiedomeinItalian\ \ campodi frequenzaSpanish\ \ dominio de frecuenciaCatalan\ \ domini de freqüènciesPortuguese\ \ domínio da frequênciaRomanian\ \ frecvenţă domeniuDanish\ \ frekvens domæneNorwegian\ \ frekvensplanetSwedish\ \ frekvensdomänGreek\ \ πεδίο συχνότηταςFinnish\ \ frekvenssialue (aikasarja-analyysissä)Hungarian\ \ gyakorisági tartományTurkish\ \ sıklık (frekans) tanım bölgesiEstonian\ \ sagedusalaLithuanian\ \ dažninį duomenųSlovenian\ \ frekvenčnihPolish\ \ dziedzina spektralna; dziedzina częstotliwościRussian\ \ частотная областьUkrainian\ \ частотна областьSerbian\ \ фреквенцијском доменуIcelandic\ \ tíðni lénEuskara\ \ maiztasuna domeinuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ حوزه فرکانسArabic\ \ مجال التكرارAfrikaans\ \ frekwensiegebiedChinese\ \ 频 率 域 ， 频 数 域Korean\ \ 도수[빈도] 정의역 -
7 frequency moment
= probability momentFrench\ \ moment empirique; moment des fréquencesGerman\ \ HäufigkeitsmomentDutch\ \ moment van een verdeling; kansmomentItalian\ \ momento della frequenza; momento di probabilitàSpanish\ \ momento de frecuencias; momento de probabilidadCatalan\ \ moment empíric, moment de la mostra, moment de freqüènciesPortuguese\ \ momento(s) de densidadeRomanian\ \ clipă de frecvenţă; moment probabilitateaDanish\ \ hyppighed øjeblik; sandsynlighed øjeblikNorwegian\ \ frekvens øyeblikk; sannsynlighet øyeblikkSwedish\ \ frekvensmomentGreek\ \ στιγμή συχνότητας; στιγμή πιθανότηταςFinnish\ \ frekvenssimomentti; todennäköisyysmomenttiHungarian\ \ gyakorisági momentum; valószínûségi momentumTurkish\ \ sıklık (frekans) momenti; olasılık momentiEstonian\ \ sagedusmoment; tõenäosusmoment; teoreetilise jaotuse momentLithuanian\ \ dažnių momentas; tikimybinis momentasSlovenian\ \ frekvence trenutek; verjetnost trenutekPolish\ \ moment częstości; moment prawdopodobieństwaRussian\ \ момент частотности; вероятностный моментUkrainian\ \ момент розподілуSerbian\ \ фреквенција тренутку; вероватноћа тренутакIcelandic\ \ tíðni augnablik; líkur stundEuskara\ \ maiztasuna momentu; probabilitatea uneFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ گشتاور فراواني; گشتاور احتمالArabic\ \ عزم التكرار، عزم الاحتمالAfrikaans\ \ frekwensiemoment; moment; waarskynlikheidsmomentChinese\ \ 频 数 距Korean\ \ 도수[빈도]적률; 확률적률 -
8 frequency polygon
French\ \ polygone de fréquencesGerman\ \ HäufigkeitspolygonDutch\ \ frequentiepolygoonItalian\ \ poligono di frequenzaSpanish\ \ polígono de frecuenciasCatalan\ \ polígon de freqüènciesPortuguese\ \ polígono de frequênciasRomanian\ \ frecvenţă poligonDanish\ \ frekvens polygonNorwegian\ \ frekvens polygonSwedish\ \ frekvenspolygonGreek\ \ πολύγωνο συχνοτήτωνFinnish\ \ frekvenssipolygoni; frekvenssimonikulmioHungarian\ \ gyakorisági poligonTurkish\ \ sıklık (frekans) çokgeniEstonian\ \ sagedushulknurk; sageduspolügoonLithuanian\ \ dažnių daugiakampis; dažnių poligonasSlovenian\ \ frekvenčni poligonPolish\ \ wielobok częstości; wielobok liczebnościRussian\ \ многоугольник частотUkrainian\ \ многокутник частотSerbian\ \ фреквенција полигонIcelandic\ \ tíðni marghyrningEuskara\ \ maiztasun-poligonoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ چندبَر فراوانیArabic\ \ مضلع تكراريAfrikaans\ \ frekwensieveelhoekChinese\ \ 频 率 （ 数 ） 多 边 形Korean\ \ 도수[빈도]다각형 -
9 frequency surface
French\ \ surface de fréquencesGerman\ \ HäufigkeitsflächeDutch\ \ frequentie-oppervlakItalian\ \ superficie di frequenzaSpanish\ \ superficie de frecuenciasCatalan\ \ superfície de freqüènciesPortuguese\ \ superfície de frequênciaRomanian\ \ frecvenţă de suprafaţăDanish\ \ frekvens overfladeNorwegian\ \ frekvens overflatenSwedish\ \ frekvensytaGreek\ \ επιφάνεια συχνότηταςFinnish\ \ frekvenssipintaHungarian\ \ gyakorisági felületTurkish\ \ sıklık (frekans) yüzeyiEstonian\ \ sageduspindLithuanian\ \ dažnių paviršiusSlovenian\ \ pogostost površinePolish\ \ powierzchnia częstości; powierzchnia liczebnościRussian\ \ поверхность (двумерного) распределенияUkrainian\ \ поверхня(двовимірного) розподілуSerbian\ \ фреквенција површинаIcelandic\ \ tíðni yfirborðiEuskara\ \ maiztasuna azaleraFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ رويه فراوانيArabic\ \ سطح تكراري لمتغيرينAfrikaans\ \ frekwensie-oppervlakChinese\ \ 频 率 曲 面Korean\ \ 빈도 공간 -
10 frequency table
French\ \ table de fréquences; tableau de fréquencesGerman\ \ HäufigkeitstabelleDutch\ \ frequentietabelItalian\ \ tavola di frequenzaSpanish\ \ tabla de frecuenciasCatalan\ \ taula de freqüènciesPortuguese\ \ tabela de frequênciasRomanian\ \ frecvenţă de masăDanish\ \ frekvenstabelNorwegian\ \ frekvenstabellSwedish\ \ frekvenstabellGreek\ \ πίνακας συχνότηταςFinnish\ \ frekvenssitaulukkoHungarian\ \ gyakorisági táblaTurkish\ \ sıklık (frekans) çizelgesiEstonian\ \ sagedustabelLithuanian\ \ dažnių lentelėSlovenian\ \ frekvenčna tabelaPolish\ \ tablica liczebnościRussian\ \ частотная таблицаUkrainian\ \ талбиця частотSerbian\ \ табела фреквенцијаIcelandic\ \ tíðnitaflaEuskara\ \ maiztasun-taulaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ جدول فراوانيArabic\ \ جدول تكراريAfrikaans\ \ frekwensietabelChinese\ \ 频 率 表 ， 频 数 表Korean\ \ 도수[빈도]표 -
11 frequency theory of probability
French\ \ théorie fréquenciste des probabilitésGerman\ \ Häufigkeitstheorie der WahrscheinlichkeitDutch\ \ frequentistische kanstheorieItalian\ \ teoria probabilistica frequentistaSpanish\ \ teoría frecuencial de probabilidadCatalan\ \ teoria de probabilitat freqüentistaPortuguese\ \ teoria frequencista de probabilidadeRomanian\ \ teoria frecvenţa de probabilitateDanish\ \ hyppighed sandsynlighedsteoriNorwegian\ \ frekvensen teori av sannsynlighetSwedish\ \ frekventistisk sannolikhetsteoriGreek\ \ θεωρία συχνότητας της πιθανότηταςFinnish\ \ todennäköisyyskäsitteen frekvenssiteoriaHungarian\ \ gyakorisági valószínûségelméletTurkish\ \ olasılık sıklık (frekans) teorisi; olasılık sıklık (frekans) kuramıEstonian\ \ sageduslik tõenäosusteooriaLithuanian\ \ dažnių tikimybių teorija; statistinė tikimybių teorijaSlovenian\ \ pogostost teoriji verjetnostiPolish\ \ częstościowa teoria prawdopodobieństwaRussian\ \ частотная теория вероятностейUkrainian\ \ частотної теорії ймовірностейSerbian\ \ учесталост теорије вероватноћеIcelandic\ \ tíðni kenning um líkindiEuskara\ \ maiztasuna probabilitate teoriaFarsi\ \ n z riyeye ehtemale f ravaniPersian-Farsi\ \ فرکانس نظریه احتمالArabic\ \ نظرية التكرار في الاحتمالاتAfrikaans\ \ frekwensiewaarskynlikheidsteorieChinese\ \ 频 数 （ 率 ） 概 率 论Korean\ \ 확률의 빈도 이론 -
12 frequency
French\ \ fréquenceGerman\ \ Häufigkeit; FrequenzDutch\ \ aantal; frequentieItalian\ \ frequenzaSpanish\ \ frecuenciaCatalan\ \ freqüènciaPortuguese\ \ frequênciaRomanian\ \ frecvenţăDanish\ \ frekvensNorwegian\ \ hyppighet; frekvensSwedish\ \ frekvensGreek\ \ συχνότηταFinnish\ \ frekvenssi; tiheysHungarian\ \ gyakoriságTurkish\ \ sıklık (frekans)Estonian\ \ sagedusLithuanian\ \ dažnisSlovenian\ \ absolutna frekvečna; frekvečna; pogostostPolish\ \ częstotliwość; częstośćRussian\ \ частота; частотностьUkrainian\ \ частотаSerbian\ \ учесталост; фреквенцијаIcelandic\ \ tíðni; fjöldiEuskara\ \ maiztasunFarsi\ \ f ravaniPersian-Farsi\ \ فرکانسArabic\ \ تكرارAfrikaans\ \ frekwensieChinese\ \ 频 率 ， 频 数Korean\ \ 도수[빈도] -
13 relative frequency
French\ \ fréquence relativeGerman\ \ relative HäufigkeitDutch\ \ relatieve frequentieItalian\ \ frequenza relativaSpanish\ \ frecuencia relativaCatalan\ \ freqüència relativaPortuguese\ \ frequência relativaRomanian\ \ frecvenţă relativăDanish\ \ relativ hyppighedNorwegian\ \ relativ hyppighet; relativ frekvensSwedish\ \ relativ frekvensGreek\ \ σχετική συχνότηταFinnish\ \ suhteellinen frekvenssiHungarian\ \ relatív gyakoriságTurkish\ \ göreceli sıklık (frekans)Estonian\ \ suhteline sagedusLithuanian\ \ santykinis dažnisSlovenian\ \ relativna frekvenca; relativna pogostostPolish\ \ częstość względnaRussian\ \ частота (события); относительная частотаUkrainian\ \ частота(події)Serbian\ \ ерлативна фреквенцијаIcelandic\ \ hlutfallsleg tíðni; hlutfallstíðniEuskara\ \ maiztasun erlatiboFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ فراواني نسبيArabic\ \ تكرار نسبيAfrikaans\ \ relatiewe frekwensieChinese\ \ 相 对 频 率 （ 数 ）Korean\ \ 상대도수[빈도]
См. также в других словарях:
frecventa — FRECVENTÁ, frecventez, vb. I. tranz. A merge des2, sistematic, cu regularitate într un anumit loc. ♦ spec. (Franţuzism) A vizita deseori pe cineva. – Din lat. frequentare, fr. fréquenter. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 FRECVENTÁ vb … Dicționar Român
frecvenţă — FRECVÉNŢĂ, frecvenţe, s.f. 1. Repetare deasă şi regulată a unei acţiuni, a unui fapt. ♦ (În învăţământ) Participare a studenţilor sau a elevilor la cursuri. 2. (fiz.) Mărime care arată de câte ori se produce un fenomen într o unitate de timp. ♢… … Dicționar Român
frecventá — vb., ind. prez. 1 sg. frecventéz, 3 sg. şi pl. frecventeázã … Romanian orthography
frecvénţã — s. f., g. d. art. frecvénţei; pl. frecvénţe … Romanian orthography
demodulaţie — DEMODULÁŢIE, demodulaţii, s.f. Separare a oscilaţiei de frecvenţă joasă de unda purtătoare de înaltă frecvenţă. – Din germ. Démodulation, fr. démodulation. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 demoduláţie s. f. → modulaţie Trimis de… … Dicționar Român
hertz — HERTZ, hertzi, s.m. (fiz.) Unitate de măsură pentru frecvenţă, egală cu frecvenţa unei mişcări periodice a cărei perioadă este de o secundă; ciclu pe secundă. [pr.: herţ. – abr.: Hz] – Din germ. Hertz (n. pr.), fr. hertz. Trimis de gall,… … Dicționar Român
ultrasunet — ULTRASÚNET, ultrasunete, s.n. Vibraţie mecanică a unui mediu, a cărei frecvenţă depăşeşte frecvenţa maximă corespunzătoare unui sunet, neputând fi percepută cu urechea. – Ultra + sunet (după fr. ultrason). Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
radiofrecvenţă — RADIOFRECVÉNŢĂ, radiofrecvenţe, s.f. Frecvenţă a unei oscilaţii sau a unei unde electromagnetice, folosită în radiocomunicaţii. [pr.: di o ] – Din fr. radiofréquence, germ. Radiofrequenz. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
vobulator — VOBULATÓR, vobulatoare, s.n. 1. Generator electronic care produce oscilaţii de amplitudine constantă, dar cu frecvenţă liniar variabilă în timp, în scopul măsurării caracteristicilor de amplitudine şi frecvenţă. – Din engl. wobbulator, fr.… … Dicționar Român
audiofrecvenţă — AUDIOFRECVÉNŢĂ s.f. (fiz.) Frecvenţă a unei unde sonore percepută de auz. [Pr: a u di o ] – Din fr. audiofréquence. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 audiofrecvénţă s. f. (sil. a u di o frec ), g. d. art. audiofrecvénţei; pl.… … Dicționar Român
defazaj — DEFAZÁJ, defazaje, s.n. Diferenţa dintre fazele a două mărimi sinusoidale de aceeaşi frecvenţă. – Din fr. déphasage. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98 defazáj s. n., pl. defazáje Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
