foyer de

  • 31Foyer — Gesellschaftsraum; Tagesraum; Aufenthaltsraum * * * Fo|yer auch: Foy|er 〈[ foaje:] n. 15; Theat.〉 Wandelgang, halle [frz., „Herd, Feuerstätte, Zuhause, Heim“] * * * Fo|y|er [fo̯a je: ], das; s, s [frz. foyer, eigtl. = Herd, Brennpunkt, über das… …

    Universal-Lexikon

  • 32foyer — [wym. fuaje] n ndm «ozdobna sala albo korytarz przy widowni teatralnej, sali koncertowej, posiedzeniowej itp., gdzie się gromadzi publiczność podczas przerw» Wyjść do foyer. Przechadzać się w foyer, po foyer. ‹fr.› …

    Słownik języka polskiego

  • 33foyer — fo·yer s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} locale adiacente a una sala teatrale, cinematografica e sim. dove gli spettatori possono intrattenersi durante gli intervalli dello spettacolo: l ho incontrato nel foyer Sinonimi: ridotto, vestibolo. {{line}} …

    Dizionario italiano

  • 34foyer — [[t]fɔ͟ɪ͟ə(r), fwa͟ɪeɪ[/t]] foyers N COUNT The foyer is the large area where people meet or wait just inside the main doors of a building such as a theatre, cinema, or hotel. I went and waited in the foyer. Syn: lobby …

    English dictionary

  • 35foyer — UK [ˈfɔɪeɪ] / US [ˈfɔɪər] / US [ˈfwɑˌjeɪ] noun [countable] Word forms foyer : singular foyer plural foyers 1) a large open space close to the entrance inside a building, hotel, or theatre 2) American a small room or space just inside the front… …

    English dictionary

  • 36foyer — /foy euhr, foy ay/; Fr. /fwann yay /, n., pl. foyers / euhrz, ayz/; Fr. / yay /. 1. the lobby of a theater, hotel, or apartment house. 2. a vestibule or entrance hall in a house or apartment. [1855 60; < F: fireplace, hearth (orig. a room to&#8230; …

    Universalium

  • 37foyer — (Voz francesa.) ► sustantivo masculino TEATRO Sala de esparcimiento y espera en los entreactos, que hay en los teatros. * * * foyer (fr.) 1 m. «Sala de descanso» o lugar del *teatro al que se sale en los entreactos. 2 También el lugar en que se&#8230; …

    Enciclopedia Universal

  • 38Foyer — Eingangshalle, Empfangshalle, Vorhalle, Vorraum, Wandelgang, Wandelhalle; (bildungsspr.): Vestibül. * * * Foyer,das:⇨Wandelhalle,Hotelhalle FoyerVorraum,Wandelhalle,Wandelgang,Vestibül,Aufenthaltsraum …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 39foyer — foy|er [ˈfɔıeı US ˈfɔıər] n [Date: 1800 1900; : French; Origin: Latin focus; FOCUS1] 1.) a room or hall at the entrance to a public building = ↑lobby hotel/theatre/cinema etc foyer 2.) AmE a small room or hall at the entrance to a house or&#8230; …

    Dictionary of contemporary English

  • 40Foyer — Fo|yer* [fo̯a je:] das; s, s &LT;aus gleichbed. fr. foyer, eigtl. »Herd(raum)«, zu lat. focus »Herd, Feuerstätte«; vgl. ↑Fokus&GT; Wandelhalle, Wandelgang [im Theater] …

    Das große Fremdwörterbuch