formalizar la documentación