-
1 Тошнотворность
- foetor; -
2 Вонь
- foetor; virus; paedor; putor; -
3 Зловоние
- foetor; odor malus; -
4 Омерзительность
- foetor (verborum); -
5 Смрад
- foetor; faetor; -
6 Запах
- odor; odoratus; olentia (suavis); nidor; sapor;• аммиачный запах - odor ammoniacus;
• анисовый запах - odor aniseus;
• ароматный запах - odor aromaticus;
• бальзамический запах - odor balsamicus (balsameus, balsaminus);
• винный запах - odor vinosus;
• возбуждающий запах - odor excitans;
• вредный запах - odor noxius (perniciosus);
• гвоздичный запах - odor caryophyllaceus;
• гнилостный запах - odor putridus;
• долговременный запах - odor diutinus (diuturnus);
• дурной запах - odor malus; foetor;
• едкий запах - odor acer;
• зловонный запах - odor foetidus (taeter);
• камфарный запах - odor camphoratus;
• запах клопов - odor cimicinus;
• запах козла - odor hircinus;
• коричный запах - odor cinnameus;
• кратковременный запах - odor brevis (ephemerus);
• крепкий запах - odor gravis;
• запах лавра - odor laureus (laurinus);
• запах ладана - odor tureus;
• летучий запах - odor evolans;
• лимонный запах - odor citreus (citrinus);
• запах листвы - odor frondis vernalis;
• запах лука - odor cepaceus;
• запах мёда - odor melleus (mellitus);
• муравьинный запах - odor formicarum (formicinus);
• запах мускуса - odor moschatus;
• мышиный запах - odor murinus;
• запах мяты - odor menthosus;
• навозный запах - odor stercoris (stercorarius);
• нежный запах - odor mitis;
• незначительный запах - odor brevis (ephemerus);
• неизменный запах - odor immanens (perpetuus);
• неприятный запах - odor ingratus;
• нестойкий запах - odor infirmus (instabilis);
• одуряющий запах - odor stupefaciens;
• особый запах - odor peculiaris (proprius);
• острый запах - odor acer;
• отвратительный запах - odor foetidissimus;
• перечный запах - odor piperitus;
• полынный запах - odor absinthiacus;
• постоянный запах - odor constans (permanens);
• приятный запах - odor gratus (amabilis, suavis);
• пряный запах - odor aromaticus;
• раздражающий запах - odor irritans;
• резкий запах - odor acerrimus;
• запах розы - odor rosarum;
• запах свежего сена - odor feni recentis;
• свежий запах - odor egelidus;
• своеобразный запах - odor peculiaris (proprius);
• сельдяной запах - odor alecis;
• сильный запах - odor fortis;
• запах скипидара - odor terethinae;
• сладковатый запах - odor subdulcis;
• смолистый запах - odor resinosus;
• специфический запах - odor peculiaris (proprius);
• спиртовый запах - odor alcoholicus;
• стойкий запах - odor firmus;
• тошнотворный запах - odor nauseosus;
• трупный запах - odor cadaverinus;
• тяжёлый запах - odor gravis (onerosus);
• удушливый запах - odor suffocans;
• характерный запах - odor proprius (peculiaris);
• уксусный запах - odor acetatus;
• чесночный запах - odor alliaceus;
• ядовитый запах - odor virulentus;
• распространять запах - odorem emittere (exhalare, spargere, spirare);
• без запаха - inodorus;
• с запахом - odoratus;
• с приятным запахом - suaveolens;
• с сильным запахом - graveolens, fragrans;
• запах пота - capra;
• запах изо рта - gravitas (foetor) oris;
-
7 вонь
1) General subject: disgusting smell, fetidity, fetor, foetor, nasty smell, rank smell, reek, stench, stink2) Colloquial: pong3) Bookish: malodour5) Makarov: putrescent smell, smell -
8 зловоние
1) General subject: fetidity, fetor, foetor, mephitis, noisome smell, rank smell, stench, stink2) Colloquial: pong3) Engineering: odor nuisance4) Bookish: malodour5) Construction: odour nuisance6) Makarov: bad odor, evil odour, nasty smell, pestilential smell, smell -
9 печёночный запах
Medicine: foetor hepaticus -
10 галитоз
nmed. Foetor, Halitosis, Mundgeruch -
11 запах изо рта
-
12 дурной запах изо рта
adj1) gener. mauvaise haleine2) med. alliose, cacostomie, foetor ex ore, fétidité de l'haleine, saburreDictionnaire russe-français universel > дурной запах изо рта
См. также в других словарях:
Foetor — [lateinisch] der, s, Medizin: übler Geruch, v. a. für eine Reihe von Krankheiten typisch. Foetor ex ore, der üble Mundgeruch. * * * Foe|tor [ fø:...]: ↑Fötor … Universal-Lexikon
Foetor — F[oe] tor, n. Same as {Fetor}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Foetor — vgl. Fötor … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Foetor oris — (lat.), stinkender Athem; F. pedum stinkender Fußschweiß … Pierer's Universal-Lexikon
FOETOR EX ORE — FOETOR EX ORE, дурной запах изо рта. У здоровых людей и страдающих различными б нями выделяемый изо рта воздух не имеет никакого запаха, а иногда бывает даже ароматичным или временно имеет запах съеденной пищи или выпитой жидкости. Но очень… … Большая медицинская энциклопедия
Foetor ex ore — Klassifikation nach ICD 10 R19.6 Mundgeruch … Deutsch Wikipedia
Foetor uraemicus — Beim urämischen Foetor handelt es sich um einen harnähnlichen Geruch, der im Rahmen einer Urämie bei chronischem oder akuten Nierenversagen über den Mund und die Haut abgegeben wird. Über den Mund tritt er nur in Gegenwart von ureasehaltigen… … Deutsch Wikipedia
Foetor ex óre — дурной запах изо рта; может наблюдаться при различных патологических процессах в полости рта, а также при болезнях органов дыхания и пищеварения … Медицинская энциклопедия
foetor — /fee teuhr/, n. fetor. * * * … Universalium
foetor — see fetor … Medical dictionary
Foetor — Foe|tor [ fø:...] vgl. ↑Fötor … Das große Fremdwörterbuch