-
1 ползучесть
-
2 текучесть грунтов
fluage m -
3 ползучесть
ползучесть
Процесс непрерывного деформирования материала во времени при постоянной нагрузке.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ползучесть
Изменение деформации и (или) прочности под воздействием постоянной растягивающей нагрузки.
[ ГОСТ Р 53225-2008]
ползучесть
Способность материалов к медленному нарастанию во времени пластических деформаций при действии нагрузки или механического напряжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- материалы геотекстильные
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ползучесть
-
4 ползучесть неустановившаяся
ползучесть неустановившаяся
Ползучесть, протекающая при изменяющихся во времени напряжениях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ползучесть неустановившаяся
-
5 ползучесть тензорезистора
ползучесть тензорезистора
ползучесть
Изменение выходного сигнала тензорезистора во времени при фиксированном значении деформации, вызвавшей этот сигнал, и при фиксированных значениях влияющих величин с учетом поправки на дрейф.
[ ГОСТ 20420-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ползучесть тензорезистора
-
6 ползучесть установившаяся
установившаяся ползучесть
Ползучесть, скорость которой постоянна при постоянном напряжении.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ползучесть установившаяся
Ползучесть, протекающая при постоянных во времени напряжениях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ползучесть установившаяся
-
7 растекаемость
растекаемость
Свойство жидкости распространяться по твёрдой поверхности под действием силы тяжести с учётом явления смачивания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > растекаемость
-
8 течение пластическое
течение пластическое
Нарастание пластических деформаций без возрастания нагрузки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > течение пластическое
-
9 необратимая ползучесть
Русско-французский политехнический словарь > необратимая ползучесть
-
10 ползучесть бетона
Русско-французский политехнический словарь > ползучесть бетона
-
11 ползучесть при высоких температурах
Русско-французский политехнический словарь > ползучесть при высоких температурах
-
12 ползучесть при изгибе
Русско-французский политехнический словарь > ползучесть при изгибе
-
13 ползучесть при растяжении
Русско-французский политехнический словарь > ползучесть при растяжении
-
14 хладотекучесть
-
15 текучесть бетонной смеси
Dictionnaire technique russo-italien > текучесть бетонной смеси
-
16 текучесть грунтов
-
17 ползучесть льда
-
18 ползучесть снега
Русско-французский географический словарь > ползучесть снега
-
19 линейная ползучесть
Русско-итальянский строительный словарь > линейная ползучесть
-
20 нелинейная ползучесть
Русско-итальянский строительный словарь > нелинейная ползучесть
См. также в других словарях:
fluage — [ flyaʒ ] n. m. • 1918; de fluer ♦ Techn. Déformation d un métal soumis à de très fortes pressions (comparée à celle d un fluide visqueux). ● fluage nom masculin (de fluer) Déformation lente et retardée d un corps soumis à une contrainte… … Encyclopédie Universelle
Fluage — Le fluage est le phénomène physique qui provoque la déformation irréversible d un matériau soumis à une contrainte constante (notée σ0), inférieure à la limite élastique du matériau, pendant une durée suffisante. Le fluage ainsi que la relaxation … Wikipédia en Français
fluage — takumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno gebėjimas negrįžtamai deformuotis veikiant mechaninei apkrovai. atitikmenys: angl. flowability; fluidity; yielding vok. Fließbarkeit, f; Fließfähigkeit, f; Fließvermögen, n; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
fluage — takumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos savybė plastiškai deformuotis dėl išorinės apkrovos poveikio. atitikmenys: angl. flowability; fluidity; yielding vok. Fließbarkeit, f; Fließfähigkeit, f; Fließvermögen … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
fluage — valkšnumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kietojo kūno savybė plastiškai deformuotis nuo pastovios ilgalaikės apkrovos arba įtempių. atitikmenys: angl. creep; creeping vok. Kriechdehnung, f; Kriechen, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
fluage — valkšnumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. creep; creepage; creeping vok. Kriechdehnung, f; Kriechen, n rus. ползучесть, f pranc. fluage, m … Fizikos terminų žodynas
point de fluage — takumo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje šildomas polimeras iš didelio tamprumo būsenos pereina į klampiatakę. atitikmenys: angl. flow temperature; yield point; yield temperature vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
point de fluage — takumo taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow point; yield point vok. Fließpunkt, m rus. точка текучести, f pranc. point d’écoulement, m; point de fluage, m … Fizikos terminų žodynas
température de fluage — takumo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow temperature; yield temperature vok. Fließtemperatur, f rus. температура растекания, f; температура текучести, f pranc. température de fluage, f; température de fluidité, f … Fizikos terminų žodynas
théorie de fluage — takumo teorija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. theory of yield vok. Fließtheorie, f rus. теория текучести, f pranc. théorie d’écoulement plastique, f; théorie de fluage, f … Fizikos terminų žodynas
MÉTALLOGRAPHIE - Essais mécaniques — Les propriétés mécaniques des métaux et alliages sont d’un intérêt considérable puisqu’elles conditionnent non seulement tous les problèmes de mise en forme des matériaux mais aussi leur comportement en service dans des applications extrêmement… … Encyclopédie Universelle