-
1 выдумка
1) General subject: a figment of the mind, artifice, brainchild, capriccio, caprice, cock-and-bull story, coinage, confabulation, contrivance, fable, fabrication, fairy tale, fib, fiction, fictitious narrative, fictive narrative, figment, flam, fudge, gammon, invention, made-up story, make believe, make up, make-believe, make-believe reply, make-up, malarkey, romance, story, story telling, tale, verisimilitudes, whigmaleerie, whim wham, whim-wham (дикая), whimsy whamsy, windy, tarradiddle, hoax3) Literal: myth4) Poetical language: forgery5) Jocular: fish story6) Australian slang: yarn7) Diplomatic term: baloney, figment of the mind, make reply8) Psychology: imagination10) Jargon: bum, gag, ackamarackus, ackamaracka11) American English: tall tale -
2 сказка
1) General subject: bedtime story (рассказываемая детям на ночь), fable, fairy tale, fairy-tale, fairytale (волшебная), fib, ghost story, ghost-story, story, tale, tall story, thin story, yarn2) Jargon: railway table (What’s he been doin’? Reading a railway table.) -
3 сказка
fairy tale* * ** * *fairy tale; tale, story; fib* * *fablefairy-talefairytalestorytale -
4 сказка
жен.fairy tale; tale, story; fibэто сказки! разг. — don't tell me tales!
рассказывать сказки — to tell stories, to tell tall tales
•• -
5 сказка
ж(fairy-)tale, story; разг ложь a (tall) story, a fib coll -
6 выдумка
fiction имя существительное: -
7 ложь
См. также в других словарях:
fib — n untruth, falsehood, *lie, misrepresentation, story fib vb equivocate, palter, *lie, prevaricate … New Dictionary of Synonyms
fib — [n] undetailed lie canard, crock*, equivocation, evasiveness, fabrication, fairy tale*, falsehood, falsity, fiction, invention, jazz*, line*, mendacity, misrepresentation, prevarication, spinach*, story, tale, untruth, untruthfulness, white lie* … New thesaurus
story — 1 *account, report, chronicle, version Analogous words: *history, chronicle, annals: relation, rehearsing, recital, recounting (see corresponding verbs at RELATE) 2 Story, narrative, tale, anecdote, yarn all denote a recital of happenings less… … New Dictionary of Synonyms
story — story1 [stôr′ē] n. pl. stories [ME storie < OFr estoire < L historia: see HISTORY] 1. the telling of a happening or connected series of happenings, whether true or fictitious; account; narration 2. an anecdote or joke 3. a) a fictitious… … English World dictionary
Story — Sto ry, n. [OE. storie, OF. estoire, F. histoire, fr. L. historia. See {History}.] 1. A narration or recital of that which has occurred; a description of past events; a history; a statement; a record. [1913 Webster] One malcontent who did indeed… … The Collaborative International Dictionary of English
fib — index invent (falsify), lie (falsify), mislead, prevaricate, story (falsehood), subterfuge … Law dictionary
story — [n1] account, news adventure, allegory, anecdote, apologue, article, autobiography, beat, biography, book, chronicle, cliffhanger*, comedy, conte, description, drama, epic, fable, fairy tale, fantasy, feature, fiction, folktale, gag, history,… … New thesaurus
story — I (falsehood) noun canard, concoction, deceit, deception, deliberate falsification, dissemblance, dissimulation, distortion, duplicity, evasion, fabrication, faithlessness, false statement, falsification, falsity, fantasy, fib, fiction, figment,… … Law dictionary
story — I (New American Roget s College Thesaurus) n. tale, narrative, yarn; report, account, news article; plot; floor, stage, level. See description, news, layer. II (Roget s IV) n. 1. [Imaginative writing] Syn. write up, fable, narrative, tale, myth,… … English dictionary for students
fib — noun you re telling a fib Syn: lie, untruth, falsehood, made up story, invention, fabrication, deception, (piece of) fiction; (little) white lie, half truth; informal tall story/tale, whopper See note at lie I 2. Ant: truth … Thesaurus of popular words
story — Synonyms and related words: Clio, Muse of history, account, action, adventures, alibi, allegation, allegory, anagnorisis, anecdotage, anecdote, angle, annals, architectonics, architecture, argument, article, assertion, atmosphere, autobiography,… … Moby Thesaurus