Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

febră

  • 1 лихорадка

    сущ.
    • febra
    • gorączka
    * * *
    gorączka, febra, ( на губах) skwarka разг., zimno

    Русско-польский словарь > лихорадка

  • 2 сами с усами

    = мы сами с усами também somos de boa febra

    Русско-португальский словарь > сами с усами

  • 3 горячка

    сущ.
    • febra
    • furiat
    • gorączka
    • maligna
    • raptus
    • zagorzalec
    * * *
    ( о человеке) w gorącej wodzie kąpany, gorączka перен., maligna

    Русско-польский словарь > горячка

  • 4 жар

    сущ.
    • cieczka
    • ciepło
    • ciepłownictwo
    • febra
    • gorliwość
    • gorąco
    • gorączka
    • ogień
    • skwar
    • upał
    • zapał
    • żar
    * * *
    gorąco, skwar, zacięcie, żar

    Русско-польский словарь > жар

  • 5 лихорадка

    лихора́д||ка
    febro;
    \лихорадкаочный febra.
    * * *
    ж.
    1) fiebre f (тж. перен.); calentura f

    перемежа́ющаяся лихора́дка — fiebre intermitente

    крапи́вная лихора́дка — urticaria f

    жёлтая, тропи́ческая лихора́дка — fiebre amarilla, tropical

    моски́тная лихора́дка — paludismo m

    2) разг. (сыпь, болячки на губах) calenturas f pl
    * * *
    ж.
    1) fiebre f (тж. перен.); calentura f

    перемежа́ющаяся лихора́дка — fiebre intermitente

    крапи́вная лихора́дка — urticaria f

    жёлтая, тропи́ческая лихора́дка — fiebre amarilla, tropical

    моски́тная лихора́дка — paludismo m

    2) разг. (сыпь, болячки на губах) calenturas f pl
    * * *
    n
    1) gener. causón, escalofrìo, fiebre (тж. перен.), fiebre àlgida, chuscho (южн.амер.), calentura
    2) med. febrìcula
    3) colloq. (ñúïü, áîëà÷êè ñà ãóáàõ) calenturas
    4) amer. frìo
    5) Col. tuntún

    Diccionario universal ruso-español > лихорадка

См. также в других словарях:

  • febră — FÉBRĂ s.f. 1. Temperatură ridicată a corpului, care constituie reacţia organismului la un agent infecţios, toxic etc.; temperatură, căldură, arşiţă, fierbinţeală. ♦ (Urmat de determinări arătând felul bolii) Nume dat mai multor boli care se… …   Dicționar Român

  • febra — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. febrabrze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} gorączka o podłożu malarycznym, malaria albo gorączka z dreszczami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Atak febry.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • febra — (ant.) f. *Hebra …   Enciclopedia Universal

  • febra — |ê| s. f. 1. Carne sem osso nem gordura. = FIBRA 2. Alimento preparado com essa carne. 3. Tecido fibroso animal. = FIBRA, LIGAMENTO, MÚSCULO, NERVO 4.  [Figurado] Força física ou psicológica. = ENERGIA 5.  [Informal] Mulher considerada bonita. •… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • febra — fȅbra ž DEFINICIJA v. fibra ETIMOLOGIJA vidi fibra …   Hrvatski jezični portal

  • febra — ż IV, CMs. febrabrze, blm «potoczne określenie gorączki typu malarycznego, malarii (zimnicy) lub w ogóle gorączki z dreszczami» Atak febry. Dostać febry. Mieć, przebyć febrę. Zachorować na febrę. Drżeć, dygotać, trząść się jak w febrze. Febra… …   Słownik języka polskiego

  • fébrã — s. f. (sil. brã), g. d. art. fébrei …   Romanian orthography

  • FEBRA — Februarium Aulo …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • żółta febra — {{/stl 13}}{{stl 7}} ostra choroba zakaźna wywoływana przez wirusy przenoszone przez komary; występuje w krajach tropikalnych {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • febril — FEBRÍL, Ă, febrili, e, adj. 1. (med.) Care se manifestă prin febră (1), cu febră. Stare febrilă. 2. fig. (Adesea adverbial) încordat, înfrigurat, agitat; intens, viu. Aşteptare febrilă. Muncă febrilă. – Din fr. fébrile, lat. febrilis. Trimis de… …   Dicționar Român

  • paratifos — PARATÍFOS s.n. Boală infecţioasă acută cu simptome intestinale, înrudită cu febra tifoidă, produsă de bacili; febră paratifoidă. – Para1 + tifos (după fr. paratyphus). Trimis de valeriu, 08.07.2005. Sursa: DEX 98  PARATÍFOS s. (med.) febră… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»