-
1 красить
farve -
2 окрашенность
farve -
3 краска
farve, malefarvemalingmaling -
4 цвет
farvefarve -
5 краска
sb. farve, maling* * *sb f1 vs till красить2 farve; maling3 farve, kulørвогнать когд-н. в -у få ngn til at rødme. -
6 цвет
-
7 краситься
vr ipf1 ipf.t.smitte af (om farve, maling)2 pfвы-, o-, по-; blive farvet, (be)malet; farves, (be)males3 pfвы-, покраситьсяbruge ell. lægge makeup; farve sit hår; male sig. -
8 накрасить
vt pf ipfнакрашивать1 farve, male (læber o.a.)2 + akk+ gen farve, male (en vis mængde). -
9 багрянец
sb mden mørke- eller purpurrøde farve -
10 забелить
vt pf ipfзабеливать farve ell. male helt hvid -
11 закрасить
vt pf ipfзакрашивать dække med farve; male over -
12 замазать
-
13 зеленить
vt ipf pfпозеленитьfarve, gøre grøn. -
14 зеленый
-
15 зелень
sb. grønt, løv* * *sg.t.1 grønt, grøn farve2 grønt (om græs, træer);3 adjзеленнойgrønt, grønsager. -
16 идти
vb. gå, klappe, løbe, sile, sne, styrtregne, svanse* * *viipf.t. иду, идёт; ipf transgr идяog идучи; best.bev.verb.1 gå, komme gående; kommeизбранник и altидём вместе! skalvigå sammen? skalvifølges? идём гулять! skalvigå ell. spadsere en tur? идёт машина der kommer en bilкуда ни шло! lad gå! куда ты идёшь? hvor skal ell. går du hen? часы идут правильно uret går rigtigtя иду jeg kommer, jeg er på vej2 gå, tage afsted; bryde opпора идти det er på tide at gå ell. bryde op, jeg (vi) må gå3 gå, køre, sejle; være igang4 gå, føre5 gå, hengå, forløbe6 foregå, stå på, være igang7 medgå8 klæde, passe, stå til9 spille ud; gøre et træk; slå10 -
17 красильный
adjfarve-, farvende, farvnings-. -
18 краситель
sb mfarve(stof)- -
19 красить
vb. farvelægge, male, stryge* * *vt ipf1 pfвы-, o-, покраситьfarve; male; bemale2 ipf.t.forskønne, pryde. -
20 красный
adj. rød* * *adj1 frød;2 adjog sbrød (politisk farve)\красныйые de røde3 også красны skøn, smuk\красныйая девица skønjomfru4forskforb f eks\красныйoe словцо kvik bemærkningкрасный угол tidligere den krog i stuen, som var udsmykket med ikoner o.a. ; nu afløst af - уголок lokale, læsestue o.l. til politisk propagandaarbejde\красныйая цена højeste bud ell. pris.
См. также в других словарях:
Farve — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
farve-TV — far|ve TV (el. farve tv) sb., farve TV’et, farve TV’er, farve TV’erne … Dansk ordbog
farve-tv — far|ve tv (el. farve TV) sb., farve tv’et, farve tv’er, farve tv’erne … Dansk ordbog
farve — beskriver hvor kraftig vinens farve er … Danske encyklopædi
farve — I far|ve 1. far|ve sb., n, r, rne, i sms. farve , fx farveblanding, farveforskel, farvesammensætning II far|ve 2. far|ve vb., r, de, t … Dansk ordbog
farveægte — far|ve|æg|te ubøj. adj. (som ikke falmer) … Dansk ordbog
farveægthed — far|ve|ægt|hed sb., en, er, erne … Dansk ordbog
Manoir de Farve — Vue du manoir de Farve Nom local Gut Farve Période ou style Néogothique Architecte Joseph Eduard Mose Début construction X … Wikipédia en Français
Gut Farve — Das Herrenhaus auf Gut Farve Das Gut Farve in der Gemeinde Wangels im östlichen Schleswig Holstein geht auf eine mittelalterliche Burg zurück. Der zu den einstigen Adligen Gütern zählende Besitz wird bis in die Gegenwart bewirtschaftet. Das… … Deutsch Wikipedia
Beatrice Farve — (born April 30, 1895) is an American supercentenarian who is currently, at age 113, the world s fifth oldest verified person. She is the fourth oldest in the U.S. and the second oldest African American behind California resident Gertrude Baines.… … Wikipedia
Silberfund von Gut Farve — Den Silberfund von Gut Farve, bei Wangels im Kreis Ostholstein in Schleswig Holstein, fand man im Jahre 1847 in einem bronzezeitlichen Grabhügel, unter einer Umhüllung aus rotem Sandstein, in einem Tonkrug dicht unter der Oberfläche. Der… … Deutsch Wikipedia