faire des rectifications