-
1 (сокр . от) vertical exaggeration = преувеличение вертикального масштаба над горизонтальным, степень преувеличения вертикального масштаба
oil&gas: V.E.Универсальный русско-английский словарь > (сокр . от) vertical exaggeration = преувеличение вертикального масштаба над горизонтальным, степень преувеличения вертикального масштаба
-
2 vertical exaggeration = преувеличение вертикального масштаба над горизонтальным, степень преувеличения вертикального масштаба
Универсальный русско-английский словарь > vertical exaggeration = преувеличение вертикального масштаба над горизонтальным, степень преувеличения вертикального масштаба
-
3 преувеличение
-
4 преувеличение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > преувеличение
-
5 утрировка
-
6 преувеличение
Русско-английский военно-политический словарь > преувеличение
-
7 преувеличение
exaggeration* * ** * *exaggeration, overstatement* * *amplificationexaggeratingexaggerationexaggerationsextravaganceextravagancyfishhyperboleoverdrawingoverstatementoverstatementsoverstating -
8 утрировка
exaggeration* * * -
9 преувеличение
exaggeration имя существительное:exaggeration (преувеличение, гипербола)extravagancy (экстравагантность, причуды, расточительность, сумасбродство, несдержанность, преувеличение)словосочетание:tall talk (преувеличение, хвастовство) -
10 преувеличение
преувеличение
(напр. значимости события на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преувеличение
-
11 экзагеррация
экзагеррация
Эффект более сильного проявления нехватки в гетерозиготном, а не в гомозиготном состоянии.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экзагеррация
-
12 преувеличение
exaggeration, overstatement -
13 утрирование
exaggeration, overdoing -
14 преувеличение
exaggeration, overstatement -
15 ген-усилитель
exaggeration gene, intensifierТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ген-усилитель
-
16 преувеличение
exaggeration, overstatement; stretch разг. -
17 склонный к преувеличениям
General subject: given to exaggeration, prone to exaggerationУниверсальный русско-английский словарь > склонный к преувеличениям
-
18 ужесточение условий испытаний
2) Special term: exaggeration3) Quality control: aggravation of testУниверсальный русско-английский словарь > ужесточение условий испытаний
-
19 гиперболизация
extravagancy, amplification, exaggeration* * *extravagancy, amplification, exaggeration -
20 раздувание
См. также в других словарях:
Exaggeration — is a representation of something in an excessive manner. The exaggerator has been a familiar figure in Western culture since at least Aristotle s discussion of the alazon: the boaster is regarded as one who pretends to have distinguished… … Wikipedia
exaggeration — exaggeration, overstatement, hyperbole all mean an overstepping of the bounds of truth, especially in describing the goodness or badness or the greatness or the smallness of something. Exaggeration does not always or even often imply dishonesty… … New Dictionary of Synonyms
Exaggeration — Ex*ag ger*a tion, n. [L. exaggeratio : cf. F. exag[ e]ration.] 1. The act of heaping or piling up. [Obs.] Exaggeration of sand. Sir M. Hale. [1913 Webster] 2. The act of exaggerating; the act of doing or representing in an excessive manner; a… … The Collaborative International Dictionary of English
exaggeration — Exaggeration. s. f. v. Discours qui exaggere. Cela est comme je vous le dis. il n y a point d exaggeration. c est sans exaggeration … Dictionnaire de l'Académie française
exaggeration — exaggeration. См. экзагеррация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Exaggeration — (lat.), Übertreibung (als rhetorische Figur); exaggerieren, übertreiben … Kleines Konversations-Lexikon
Exaggeration — Exaggeration, lat. deutsch, Uebertreibung; exaggeriren, übertreiben … Herders Conversations-Lexikon
exaggeration — I noun addition, aggrandizement, augmentation, boast, brag, caricature, disproportion, distortion, embellishment, embroidery, enlargement, excess, excessiveness, exorbitance, exorbitancy, expansion, extravagance, extravagant statement, extremes,… … Law dictionary
exaggeration — 1560s, from L. exaggerationem (nom. exaggeratio), noun of action from pp. stem of exaggerare (see EXAGGERATE (Cf. exaggerate)) … Etymology dictionary
exaggeration — [n] overstatement, embellishment aggrandizement, amplification, baloney*, boasting, caricature, coloring, crock*, elaboration, embroidery, emphasis, enlargement, exaltation, excess, extravagance, fabrication, falsehood, fancy, fantasy, figure of… … New thesaurus
exaggeration — Exaggeration, Exaggeratio … Thresor de la langue françoyse