etwas ad acta ad acta legen
1Etwas ad acta legen — Die Wendung heißt in wörtlicher Übersetzung des lateinischen Ausdrucks »ad acta« so viel wie »zu den Akten« legen, d. h. ablegen, und ist in dieser konkreten Bedeutung veraltet. Wir gebrauchen sie heute im übertragenen Sinne von »[eine oft als… …
2Acta — Etwas ad acta legen: auf eine Sache (vorderhand) nicht eingehen, sie unberücksichtigt lassen. Die Redensart stammt aus der lateinischen Amtssprache. Wenn sich eine Behörde auf ein eingegangenes Gesuch (Bittschrift, Beschwerde usw.) nicht einließ… …
3Ad acta — * Etwas ad acta legen …
4ad acta — ad ạc|ta 〈Abk.: a. a.〉 zu den Akten ● etwas ad acta legen 〈fig.〉 als erledigt betrachten, weglegen [lat.; → Acta] * * * ad ạc|ta [lat.; ↑ Akte]: (Abk.: a. a.) in der Wendung etw. ad a. legen (1. veraltet; ablegen, zu den Akten legen. 2.… …
5ad acta — ad ạc·ta [at akta] nur in etwas ad acta legen geschr; 1 etwas zu den Akten legen ≈ ↑ablegen (4) <ein Dokument ad acta legen> 2 eine bestimmte Angelegenheit als erledigt ansehen <einen Fall, ein lästiges Problem ad acta legen> …
6Ad acta — (lat.), »zu den Akten«, von einlaufenden Schriftstücken, die einer Behörde zu Maßnahmen keinen Anlaß geben; etwas ad acta legen, etwas für abgetan ansehen, einer Bittschrift etc. keine Folge geben …
7Ad acta — (lateinisch zu den Akten) ist eine lateinische Phrase aus der Amtssprache. Sie wird mit a. a. abgekürzt, manchmal auch mit ad a. Dieser ehemals amtliche Vermerk wurde auf Eingaben angebracht, die keiner Entscheidung mehr bedurften und archiviert… …
8ad acta — ad ạc|ta 〈Abk.: a. a.〉 zu den Akten; etwas ad acta legen 〈fig.〉 als erledigt betrachten, weglegen [Etym.: lat.; → Acta] …
9ad acta — ad ac|ta [ akta] <lat. ; »zu den Akten«> erledigt, abgeschlossen; Abk. a. a.; etwas ad acta legen: a) (Schriftstücke) als erledigt ablegen; b) (eine Angelegenheit) als erledigt betrachten …
10Ab origine — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P …
