et si l'on demandait!