estamos hablando de cosas distintas