escribe sólo por un lado del folio