-
1 писать крупно
-
2 дописывать
нсв( кончить писать) terminar de escrever; ( написать дополнительно) acrescentar vt, escrever mais -
3 писаться
нсвescrever-se; бзл рзг ter vontade de escrever -
4 расписаться
сов( подписаться) assinar vt, firmar vt; рзг ( зарегистрировать брак) casar vi ( no civil), рзг dar de escrever; ( много писать) escrever muito -
5 выписать
сов -
6 грамота
-
7 застрочить
сов( зашить на машине) costurar vt (à máquina); ( начать быстро писать) pôr-se a escrever rapidamente; ( о пулемете) metralhar vi, matraquear vi -
8 зашифровывать
нсвescrever em código, cifrar vt -
9 каретка
ж тех -
10 набросать
совamontoar vt, jogar vt (em desordem); (листьев, цветов и т. п.) juncar vt; ( наполнить) encher vt; (проект, рисунок, план и т. п.) esboçar vt, delinear vt; ( наскоро записать) escrever vt (ao correr da pena) -
11 нагородить
сов( настроить) encher vt, atravancar vt (de construções); прст ( нагромоздить) amontoar vt; прст (написать, наговорить нелепого, вздорного) dizer (escrever) disparates -
12 написать
совescrever vt -
13 насочинять
сов рзг( сочинить) escrever vt ( em quantidade); compor vt ( em quantidade); ( выдумать) inventar uma quantidade (um não acabar mais) de -
14 настрочить
( пришить) pregar vt (a máquina); ( сшить) costurar vt, fazer vt ( em quantidade); рзг ( написать) escrever as pressas -
15 начертать
-
16 недописать
совdeixar por escrever; deixar inacabado ( um escrito) -
17 описаться
-
18 писать
-
19 писчий
-
20 письменный
прлescrito; ( служащий для письма) de (para) escrever
- 1
- 2
См. также в других словарях:
escrever — para escrever para casa. escrever por escrevi por ele; ele escreveu me por avião. escrever a escrever ao irmão. escrever a ou com escrever a (com) lápis. escrever de escrever de Lisboa; escrever de política. escrever sobre escrever sobre… … Dicionario dos verbos portugueses
escrever — |ê| v. tr. 1. Pôr, dizer ou comunicar por escrito. 2. Encher de letras. 3. Compor, redigir. 4. Ortografar. 5. [Figurado] Fixar, gravar. 6. [Brasil] Passar uma multa a. = MULTAR • v. tr. e pron. 7. Dirigir se por escrito a alguém. • v. intr.… … Dicionário da Língua Portuguesa
escrever — Escrever, Diffindi, Dissilire … Thresor de la langue françoyse
reescrever — v. tr. Tornar a escrever; escrever de novo. ‣ Etimologia: re + escrever … Dicionário da Língua Portuguesa
Moreno Veloso — (born on November 22, 1972 in Salvador, Bahia) is a Brazilian musician and singer. He is one of the sons of the Brazilian singer Caetano Veloso and his first wife Andréa Gadelha (Dedé) Veloso. Brazilian singer Gal Costa is Moreno Veloso s… … Wikipedia
Jacinto Lucas Pires — (* 14. Juli 1974 in Porto) ist ein portugiesischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur. Er hat Jura an der Katholischen Universität in Lissabon studiert, wo er zurzeit wohnt. Inhaltsverzeichnis 1 Werke 1.1 Erzählungen … Deutsch Wikipedia
Santamaria — Pour les articles homonymes, voir Santamaria (homonymie). Santamaria Pays d’origine Porto, & … Wikipédia en Français
Jacinto Lucas Pires — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Jacinto Lucas Pires — Jacinto Lucas Pires, fils de Francisco Lucas Pires, est un écrivain, scénariste et chanteur portugais (14 juillet 1974, Porto), diplômé en Droit par l’Université catholique portugaise de Lisbonne, ville où il demeure actuellement. Bibliographie… … Wikipédia en Français
algemiar — v. tr. e intr. 1. Escrever em caracteres árabes um texto espanhol ou português. • v. intr. 2. Falar ou escrever algemia. 3. Aljamiar … Dicionário da Língua Portuguesa
caligrafia — s. f. 1. Arte de escrever com bonita letra. 2. Maneira de escrever. 3. Letra manuscrita … Dicionário da Língua Portuguesa
