es ist schlicht und einfach eine frage