error facti
1ERROR FACTI, ERROR IURIS — – ошибка в факте, ошибка в праве …
2error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… …
3Error — (lat.), Irrtum, Fehler, Versehen; e. calculi oder in calculo, Rechnungsfehler; e. facti, ein eine Tatsache betreffender (tatsächlicher) Irrtum; e. juris, Rechtsirrtum; e. juris nocet, e. facti non nocet, Rechtsirrtum schadet, tatsächlicher Irrtum …
4Error — (lat.), Irrthum. E. calcŭli (E. in calculo), Irrthum in einer Rechnung; E. facti, thatsächlicher, d.h. eine Thatsache betreffender Irrthum; E. juris, Rechtsfehler, Irrthum in einem Rechtssatze; E. loci, nach Boerhave die widernatürliche Ergießung …
5Error — Error, Irrthum, entweder über eine Thatsache (e. facti), wobei, wenn er entschuldigt werden kann, Restitution eintritt, oder über Rechte (e. juris) welcher, weil das Recht als allgemein bekannt vorausgesetzt wird, unheilbar ist (e.j. nocet). E.… …
6Ignorantia facti — ist die lateinische Bezeichnung für einen Tatbestandsirrtum, das heißt der Handelnde kennt wesentliche Teile des Sachverhalts nicht, der die Rechtsfolge trägt. Im Strafrecht führt die ignorantia facti zum Ausschluss des Vorsatzes (in Deutschland …
7de fide et officio judicis non recipitur quaestio, sed de scientia, sive sit error juris, sive facti — /diy faydiy et afishiyow juwdasas non rasipatsr kwes(h)t(iy)ow, sed diy sayensh(iy)a, sayviy sit ehrar jiiras sayviy fcektay/ Concerning the fidelity and official conduct of a judge, no question is [will be] entertained; but [only] concerning his …
8de fide et officio judicis non recipitur quaestio, sed de scientia, sive sit error juris, sive facti — /diy faydiy et afishiyow juwdasas non rasipatsr kwes(h)t(iy)ow, sed diy sayensh(iy)a, sayviy sit ehrar jiiras sayviy fcektay/ Concerning the fidelity and official conduct of a judge, no question is [will be] entertained; but [only] concerning his …
9De fide et officio judicis non recipitur quaestio sed de scientia, sive sit error juris, sive facti — The good faith and honesty of a judge are not questioned, but his knowledge, whether it be in error of law or fact, may be …
10Ignorantia — (lat.), Nichtwissen, Unkunde, Irrthum. Sie ist bes. in rechtlicher Hinsicht in der doppelten Weise a) als I. juris, Unkenntniß von Rechtsgrundsätzen u. gesetzlichen Vorschriften, u. b) als I. facti, Unkenntniß von Thatsachen, Ereignissen u.… …
