erreur (d'indication) d'un instrument de mesure