-
1 попадание в кэш
-
2 результативное обращение к кэшу
Универсальный русско-немецкий словарь > результативное обращение к кэшу
-
3 успеваемость
n1) gener. schulische Leistungen (в школе), (pl) Leistung (в учебном заведении), Leistungsstand, Lernerfolg, Studienerfolge (в вузе, техникуме), Studienleistungen (студента)2) psych. Leistung3) sociol. erfolgreicher Abschluss -
4 успешное обращение к кэшу
Универсальный русско-немецкий словарь > успешное обращение к кэшу
-
5 Придаточные предложения следствия
Konsekutive Nebensätze / Konsekutivsätze / Nebensätze der Folge / FolgesatzОтвечают на вопросы:Mit welcher Folge? Mit welchem Ergebnis? - Какое последствие? С каким результатом?Союзы: dass, sodass / so dass; so..., dass так …, что, als dass, ohne dassEr verletzte sich, sodass sein Arm blutete. - Он поранил себя так, что из руки шла кровь.Er arbeitete Tag und Nacht, sodass / so dass er krank wurde. - Он работал день и ночь так, что он заболел.Du bist noch zu jung, als dass ich dir alles erzählen könnte. - Ты ещё слишком молод, чтобы я тебе всё рассказывал.Er arbeitet schon jahrelang an diesem Buch, ohne dass es fertig wird/würde. - Он работает над этой книгой уже годами, но никак не закончит её.Er benahm sich so rücksichtslos, dass er alle beleidigte. - Он вёл себя так бесцеремонно, что оскорбил всех.Sie war eine so erfahrene Lehrerin, dass sie zum Lehrstuhlleiter ernannt wurde. - Она была таким опытным преподавателем, что её назначили заведующей кафедрой.1. Предложение с so dass выражает следствие, вытекающее из главного предложения, и поэтому стоит после него.1. Если в главном предложении имеется наречие, то so в большинстве случаев стоит перед ним. So c наречием произносится с ударением.2. Если в главном предложении имеется определение, выраженное прилагательным, то so в большинстве случаев ставится перед ним и произносится с ударением:Таким образом, можно подчеркнуть следствие:Er war ein erfolgreicher Sportler, so dass er in kurzer Zeit... - Он был таким удачливым спортсменом, что за короткое время…4. Иногда so может стоять в главном предложении без наречия, если наречие легко восстанавливается:Употребление союзов solch -..., dass; dermaßen..., dass такой… что; насколько… что:Es herrschte eine solche Kälte, dass die Tiere im Wald erfroren. - Стоял такой холод, что звери замерзали в лесу.Es herrschte solch eine Kälte, dass die Tiere im Wald erfroren. - Стоял такой холод, что звери замерзали в лесу.Es war dermaßen kalt, dass die Tiere im Wald erfroren. - Было настолько холодно, что звери замерзали в лесу.Если в главном предложении нужно выделить какое-то существительное, то перед ним употребляют solch – с соответствующим окончанием прилагательного:Можно употреблять solch и без окончания перед неопределённым артиклем:Для выделения существительного вместо solch перед наречием или определением-прилагательным употребляется dermaßen так, таким образом, настолько: dermaßen groß настолько большой ein dermaßen großer Mensch настолько большой человек.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Придаточные предложения следствия
См. также в других словарях:
Liste erfolgreicher Filme — Die Liste erfolgreicher Filme gibt Auskunft über Besucherzahlen und Einspielergebnis von Filmen an den Kinokassen. Aktuelle Filme sind mit gekennzeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Anmerkungen 2 Weltweit 3 W … Deutsch Wikipedia
Liste erfolgreicher Filme nach Einspielergebnis und Besucherzahlen — Die Liste erfolgreicher Filme nach Einspielergebnis und Besucherzahlen gibt Auskunft über Einspielergebnis und Popularität der jeweiligen Filme. Neben der bekanntesten Liste (Box Office), die sich am reinen Einspielergebnis orientiert (allerdings … Deutsch Wikipedia
Liste erfolgreicher Bücher nach verkauften Exemplaren — Das Frontispiz der 1611er Erstausgabe der King James Bible Dieser Artikel führt Listen meistverkaufter Bücher und Buchreihen. Für einige Bücher ist eine fehlerfreie Buchführung der Verkaufszahlen unmöglich, weshalb ein solches Buch nicht… … Deutsch Wikipedia
Liste international erfolgreicher Ringer — Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Hier werden Sportler aufgeführt, welche bei internationalen und kontinentalen Meisterschaften sowie den Oly … Deutsch Wikipedia
Referrer-Spam — Erfolgreicher Referrer Spam taucht in den Ausgaben des Analyseprogramms Webalizer auf Referrer Spam (auch Logdatei Spam) ist eine Sonderform des Suchmaschinen Spamming. Hierbei werden Webseiten massenhaft aufgerufen, damit sie in den Referrer… … Deutsch Wikipedia
C64 — erfolgreicher Homecomputer von Commodore mit 6502 CPU, 64kB RAM, integriertem BASIC Interpreter, integrierter Tastatur und externer Floppy … Acronyms
VIC20 — erfolgreicher Homecomputer ( Volkscomputer ) von Commodore mit 6502 CPU, 4kB ROM und 16kB RAM, integrierter Tastatur und externem Floppylaufwerk, z.T. auch unter dem Namen C16, erweitertes Modell: C64 … Acronyms
C64 — erfolgreicher Homecomputer von Commodore mit 6502 CPU, 64kB RAM, integriertem BASIC Interpreter, integrierter Tastatur und externer Floppy … Acronyms von A bis Z
VIC20 — erfolgreicher Homecomputer ( Volkscomputer ) von Commodore mit 6502 CPU, 4kB ROM und 16kB RAM, integrierter Tastatur und externem Floppylaufwerk, z.T. auch unter dem Namen C16, erweitertes Modell: C64 … Acronyms von A bis Z
Chronologie der Venus-Missionen — Diese Liste führt chronologisch geordnet alle Raumsonden auf, die mit dem Ziel gestartet wurden, den Planeten Venus zu erreichen. Dabei werden auch die Raumsonden genannt, die ihr Ziel wegen Fehlfunktionen oder anderer Gründe nicht erreicht… … Deutsch Wikipedia
Chronologie der Venusmissionen — Diese Liste führt chronologisch geordnet alle Raumsonden auf, die mit dem Ziel gestartet wurden, den Planeten Venus zu erreichen. Dabei werden auch die Raumsonden genannt, die ihr Ziel wegen Fehlfunktionen oder anderer Gründe nicht erreicht… … Deutsch Wikipedia