-
1 все дальнейшие объяснения излишни
nУниверсальный русско-немецкий словарь > все дальнейшие объяснения излишни
-
2 все дальнейшие разговоры излишни
nУниверсальный русско-немецкий словарь > все дальнейшие разговоры излишни
-
3 излишне говорить, что
advgener. (...) es erübrigt sich zu sagen, daß (...)Универсальный русско-немецкий словарь > излишне говорить, что
-
4 излишне сказать, что
advgener. es erübrigt sich zu sagen, daßУниверсальный русско-немецкий словарь > излишне сказать, что
-
5 остаётся ещё только сказать
vУниверсальный русско-немецкий словарь > остаётся ещё только сказать
-
6 теперь это уже не нужно
advgener. das hat sich erübrigtУниверсальный русско-немецкий словарь > теперь это уже не нужно
-
7 erübrigen
выгадывать < выгадать>, F выкраивать < выкроить>; sich erübrigen быть (из)лишним, оказаться ненужным; es erübrigt sich zu... излишне... -
8 нужда
f (33; pl. st.) Not, Armut, Elend n; Bedürfnis n (в П nach D), Bedarf m (an D); P Notdurft; без нужды unnötigerweise; по нужде notgedrungen; нужды мало ( Д jemanden) bekümmert es wenig; нет нужды es erübrigt sich; нужды нет + macht od. schadet nichts
См. также в других словарях:
erübrigen — übrig haben; (sich) erledigen; entfallen; überflüssig werden; nicht mehr nötig sein; flachfallen (umgangssprachlich); wegfallen; (sich) ausfallen; … Universal-Lexikon
Dampfturbinen [1] — Dampfturbinen, mit Dampf betriebene Turbinen, teilen die charakteristischen Merkmale der letzteren. Die hauptsächlichsten sind: 1. Die motorische Substanz wird einem um eine Achse drehbaren Körper zugeführt, der mit Schaufeln, Zellen oder Kanälen … Lexikon der gesamten Technik
erübrigen — er·ü̲b·ri·gen; erübrigte, hat erübrigt; [Vt] 1 (für jemanden) Zeit erübrigen (können) sich (für jemanden) Zeit nehmen (können); [Vr] 2 etwas erübrigt sich etwas ist überflüssig oder nicht (mehr) notwendig: Unser Problem ist bereits gelöst, alle… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sabrodter See — Zabrodski jězor Sabrodter See Geographische Lage Landkreis Bautzen, Lausitzer Seenkette Orte am Ufer Bluno, Sabrodt … Deutsch Wikipedia
Bogen- und Hängeträger — (arches and suspension girders; poutres en arcs et poutres suspendues; travi in arco et travi sospesi), Tragwerke, die dadurch gekennzeichnet sind, daß auch bei lotrechter Belastung in ihren Auflagerpunkten schief gerichtete Kräfte auftreten,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
sagen — besagen; äußern; bemerken; mitteilen; vermerken; reden; erläutern; berichten; erzählen; schildern; nennen; räsonieren; … Universal-Lexikon
ersparen — (jemanden) verschonen * * * er|spa|ren [ɛɐ̯ ʃpa:rən] <tr.; hat: (Unangenehmes, eine Mühe o. Ä.) von jmdm. fernhalten: ich möchte ihr die Aufregungen ersparen; diesen Ärger hätte ich mir gerne erspart; ihm ist nichts (keine Mühe, kein Unglück)… … Universal-Lexikon
sägen — schnarchen; gurgeln (umgangssprachlich) * * * sa|gen [ za:gn̩] <tr.; hat: a) Wörter, Sätze o. Ä. als lautliche Äußerung, als Mitteilung o. Ä. von sich geben: etwas laut, leise, im Flüsterton, vorwurfsvoll sagen; Mutter hat Nein dazu gesagt;… … Universal-Lexikon
Investitionsrechnung — I. Begriff:Methoden, mit denen die Vorteilhaftigkeit investitionspolitischer Maßnahmen geprüft und das im Hinblick auf die Zielsetzung des Unternehmens optimale Investitionsprogramm rechnerisch bestimmt werden soll. Das Ergebnis der I. bildet… … Lexikon der Economics
1. Bielefelder FC Arminia — Arminia Bielefeld Voller Name Deutscher Sportclub Arminia Bielefeld e.V. Gegründet 3. Mai 1905 als 1. Bielefelder FC „Arminia“ … Deutsch Wikipedia
1. Hauptsatz der Thermodynamik — Die Thermodynamik, die auch als Wärmelehre bezeichnet wird, ist ein Teilgebiet der klassischen Physik. Sie ist die Lehre der Energie, ihrer Erscheinungsformen und Fähigkeit, Arbeit zu verrichten. Sie erweist sich als vielseitig anwendbar in der… … Deutsch Wikipedia