encombrement des équipements