en vertu de l'article 26