-
1 сажать на самолет
emplane глагол:Русско-английский синонимический словарь > сажать на самолет
-
2 сажать на самолеты
emplane глагол:Русско-английский синонимический словарь > сажать на самолеты
-
3 грузиться
I несовер. - грузиться; совер. - погрузиться
1) (о войсках)
embark (на судно); entrain (в вагоны); embus, entruck (на грузовики); emplane (на самолет)
2) (о судне)
take a cargo
II страд. от грузить* * *embark; entrain; embus, entruck; emplane -
4 брать на борт самолёта
Special term: emplaneУниверсальный русско-английский словарь > брать на борт самолёта
-
5 грузить в самолёт
-
6 грузить на самолёты
Универсальный русско-английский словарь > грузить на самолёты
-
7 грузиться в самолёт
Универсальный русско-английский словарь > грузиться в самолёт
-
8 грузиться на самолёт
Универсальный русско-английский словарь > грузиться на самолёт
-
9 грузиться на самолёты
General subject: emplaneУниверсальный русско-английский словарь > грузиться на самолёты
-
10 погрузить на самолёт
Naval: emplaneУниверсальный русско-английский словарь > погрузить на самолёт
-
11 погрузиться на самолёт
General subject: emplaneУниверсальный русско-английский словарь > погрузиться на самолёт
-
12 посадить в самолёт
Универсальный русско-английский словарь > посадить в самолёт
-
13 производить погрузку на самолёт
Универсальный русско-английский словарь > производить погрузку на самолёт
-
14 производить посадку в самолёт
Aviation: emplaneУниверсальный русско-английский словарь > производить посадку в самолёт
-
15 производить посадку на самолёт
Special term: emplaneУниверсальный русско-английский словарь > производить посадку на самолёт
-
16 садиться на самолёт
Универсальный русско-английский словарь > садиться на самолёт
-
17 сажать на самолёт
General subject: emplane -
18 сесть в самолёт, летящий из Гонолулу в Сан-Франциско
Универсальный русско-английский словарь > сесть в самолёт, летящий из Гонолулу в Сан-Франциско
-
19 сесть на самолёт
1) General subject: emplane, go on board2) American: board3) Makarov: embark on a plane, come on board -
20 грузить
погрузить (вн. на, в вн.)грузить товар на судно — ship, load / put* cargo on board ship, или aboard
- 1
- 2
См. также в других словарях:
emplane — [em plān′, implān′] vi. emplaned, emplaning ENPLANE … English World dictionary
emplane — variant of enplane … New Collegiate Dictionary
emplane — /em playn /, v.i., v.t., emplaned, emplaning. enplane. [EM 1 + (AIR)PLANE] * * * … Universalium
emplane — verb To enplane … Wiktionary
emplane — em·plane || ɪm pleɪn v. board an airplane; load on an airplane, enplane … English contemporary dictionary
emplane — (also enplane) verb go or put on board an aircraft … English new terms dictionary
emplane — em•plane [[t]ɛmˈpleɪn[/t]] v. i. v. t. planed, plan•ing cvb aer. enplane • Etymology: 1920–25; em I+ (air) plane … From formal English to slang
emplane — /ɛmˈpleɪn/ (say em playn) verb (t), verb (i) (emplaned, emplaning) → enplane …
emplane — v.intr. & tr. (also enplane) go or put on board an aeroplane … Useful english dictionary
enplane — var. of EMPLANE. * * * enplane var. emplane v … Useful english dictionary
enplane — also emplane intransitive verb Date: 1941 to board an airplane … New Collegiate Dictionary