-
1 elementare Algebra
элементарная алгебра -
2 elementare Arithmetik
элементарная арифметикаНемецко-русский математический словарь > elementare Arithmetik
-
3 elementare Funktion
элементарная функцияНемецко-русский математический словарь > elementare Funktion
-
4 elementare Geometrie
элементарная геометрияНемецко-русский математический словарь > elementare Geometrie
-
5 elementare Gruppe
элементарная группа -
6 elementare Konstruktion
элементарное построениеНемецко-русский математический словарь > elementare Konstruktion
-
7 elementare Mathematik
элементарная математикаНемецко-русский математический словарь > elementare Mathematik
-
8 elementare Zahlentheorie
элементарная теория чиселНемецко-русский математический словарь > elementare Zahlentheorie
-
9 элементарный
-
10 элементарная форма
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > элементарная форма
-
11 элементарная арифметика
Russian-german polytechnic dictionary > элементарная арифметика
-
12 элементарная математика
Russian-german polytechnic dictionary > элементарная математика
-
13 элементарная функция
Russian-german polytechnic dictionary > элементарная функция
-
14 начальный
1) ( служащий началом) iniziale, di partenza2) ( низший) elementare, inferiore* * *прил.1) ( являющийся началом) iniziale, di partenza, d'avvioнача́льный период — periodo iniziale
нача́льный момент — il momento iniziale, avvio m
нача́льные разделы книги — le sezioni iniziali del libro
нача́льный удар спорт. — calcio d'avvio
2) (первоначальный, низший) elementare, primario, basilareнача́льное образование — istruzione elementare / primaria
нача́льная школа — scuola elementare / primaria
* * *adjgener. iniziatico, primo, iniziale, elementare, iniziative, primario, rudimentale -
15 элементарный
1) ( начальный) elementare, iniziale2) (простой, несложный) elementare, semplice••3) (упрощённый, поверхностный) semplificato, superficiale* * *прил.1) elementare; rudimentare; principale ( основной)элемента́рные знания — cognizioni rudimentali; i primi elementi d'istruzione
элемента́рные вещи — cose semplici
элемента́рные правила поведения — regole elementari di condotta
элемента́рные частицы физ. — particelle elementari
2) (ограниченный, упрощённый) elementare, primitivo, limitatoэлемента́рный взгляд на ситуацию — una visione primitiva della situazione
* * *adjgener. rudimentale, elementare -
16 элементарно
нар.elementarmente, d'una maniera elementare••элемента́рно, Ватсон! — elementare, Watson!
* * *adj1) gener. elementare2) colloq. primitivamente -
17 элементарная операция
Универсальный русско-немецкий словарь > элементарная операция
-
18 элементарная функция
adj1) comput. (математическая) elementare (mathematische) Funktion2) eng. elementare Funktion3) busin. ElementarfunktionУниверсальный русско-немецкий словарь > элементарная функция
-
19 единица учёта реального основного капитала
naccount. conto elementare, conto elementare di attivita fissaUniversale dizionario russo-italiano > единица учёта реального основного капитала
-
20 первоначальный
( исходный) iniziale, originario* * *прил.1) ( исходный) primitivo, originale, di partenzaпервонача́льный план — il piano originario
2) ( элементарный) elementare, primario, di base, basilareпервонача́льное обучение — istruzione primaria / elementare / basica
первонача́льные знания — cognizioni elementari, primi elementi / rudimenti, fondamentali m pl; abc m
* * *adjgener. originale, primordiale, iniziale, originario (di), primario, primo, prototipo
См. также в других словарях:
elementare — agg. [dal lat. mediev. elementaris, lat. tardo elementarius ]. 1. (fis.) [di sostanze, elementi e sim., che non si possono scomporre: corpi, particelle e. ] ▶◀ indivisibile, semplice. ◀▶ complesso. 2. (estens.) a. [che costituiscono le basi della … Enciclopedia Italiana
elementare — e·le·men·tà·re agg. AU 1. basilare, fondamentale: apprendere le nozioni elementari di una disciplina, di un arte, rispettare regole elementari di comportamento, conoscere i principi elementari di una teoria | semplice: proposizione elementare,… … Dizionario italiano
Elementare Musikpädagogik — In der Elementaren Musikpädagogik (EMP) geht es um einen grundlegenden Musikunterricht, der die gesamte Breite des Umgangs mit Musik umfasst. Der Anspruch einer Grundlage schaffenden Musikpädagogik geht dabei über das rein Propädeutische hinaus… … Deutsch Wikipedia
Elementare Klasse — Der Begriff elementare Klasse gehört zur Modelltheorie, einem Teilgebiet der mathematischen Logik. Es geht dabei um die Frage, wie sich Klassen von Strukturen durch Sätze der Prädikatenlogik erster Stufe charakterisieren lassen.… … Deutsch Wikipedia
Elementare Zahlentheorie — Ursprünglich ist die Zahlentheorie (auch: Arithmetik) ein Teilgebiet der Mathematik, das sich allgemein mit den Eigenschaften der ganzen Zahlen und insbesondere mit den Lösungen von Gleichungen in den ganzen Zahlen (Diophantische Gleichung)… … Deutsch Wikipedia
Elementare Reduktionsmethode — Die hier vorgestellten Entscheidungsstrategien dienen zur Einschätzung des Lawinenrisikos und sind für viele Wintersportler überlebenswichtig. Sie erleichtern und vereinfachen den Umgang mit der komplexen und potentiellen Gefahr der… … Deutsch Wikipedia
Elementare Typografie — Die Elementare Typografie, Neue Typographie oder auch Funktionale Typografie ist eine Stilrichtung innerhalb der Schrift und Druckgestaltung vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Jan Tschichold als Vertreter der… … Deutsch Wikipedia
Elementare Anregung — Die Elementare Anregung ist ein Konzept der Vielteilchenphysik von Festkörpern, welches die Aufnahme bzw. Abgabe von Energie durch ein System bestehend aus vielen Teilchen beschreibt. Wird einem Festkörper Energie (z. B. in Form von Wärme)… … Deutsch Wikipedia
Elementare Zeilenumformung — Unter einer Elementarmatrix versteht man in der linearen Algebra eine quadratische Matrix, welche sich entweder durch die Änderung eines einzigen Eintrages oder durch Vertauschen zweier Zeilen von einer Einheitsmatrix In unterscheidet.… … Deutsch Wikipedia
Elementare Äquivalenz — Die elementare Äquivalenz ist ein Begriff aus der Modelltheorie, einem Teilgebiet der mathematischen Logik. Vereinfacht ausgedrückt heißen zwei Strukturen elementar äquivalent, wenn sie dieselben Sätze erfüllen, wie im Folgenden präzisiert wird.… … Deutsch Wikipedia
Elementare Algebra — Die elementare Algebra ist die grundlegende Form der Algebra. Im Gegensatz zur Arithmetik treten in der elementaren Algebra neben Zahlen und den Grundrechenarten auch Variablen auf. Im Gegensatz zur abstrakten Algebra werden in der elementaren… … Deutsch Wikipedia